Riblja Corba — Idi Sad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Idi Sad" by Riblja Corba.
Lyrics
Da, ja sam onaj koji sve kvari
I zato bezi da bi se spasla
Sada ti trebaju druge stvari
Izgleda da si najzad odrasla
Sve sto sam mogao, ja sam ti dao
Dosadne price, prohladne ruke
Kada sam rekao sve sto sam znao
Tad su i pogledi postali muke
Idi sad
Nemoj da budes sa mnom
Ne cekaj
Bolje idi sto pre
Tesko je U mome svetu tamnom
Tesko je Kad se izgubi sve
Lyrics translation
Yes, I'm the one who ruins everything
And so you have to run to save themselves
Now you need other things
Looks like you've finally grown up.
All I could give you
Boring stories, cold hands
When I said Everything I knew
Then the views, too, were suffering
Now go.
Don't be with me.
Not cekaj
You'd better leave as soon as possible.
It's hard in my dark world
It's hard when everything is lost