Revolver Cannabis — Al Mismo Nivel (En Vivo) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Al Mismo Nivel (En Vivo)" by Revolver Cannabis.

Lyrics

Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado
No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado
Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados
Cobijado en mi triste vergüenza me fui de tu lado
No es posible aguantar mil ofensas y estar a tu lado
Yo me dije unos nacen dichosos y otros desgraciados
Y esa noche tomé mi sendero
Y una sola estrella parpadeo a mi lado
El nivel que me diera la vida
Estaba muy abajo y tu muy arriba
Yo me quise poner a tu altura
Y tu me arrojaste como una basura
Hoy tenemos los mismos niveles
Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida
Pero tu te diste tan fuerte caída
Y a mis pobres brazos llegaste a caer
Hoy no se si cubrirte de besos
O acordarme un poco de un momento de esos
Y dejar que ruedes
Al fin que ya estamos al mismo nivel
Y este dia es pisteada segura hoy me tomo el agua hasta de las macetas compa xD
El nivel que me diera la vida
Estaba muy abajo y tu muy arriba
Yo me quise subir a tu altura
Y tu me arrojaste como a una basura
Hoy tenemos los mismos niveles
Yo sigo aqui abajo sufriendo la vida
Pero tu te diste tan fuerte caída
Y a mis pobres brazos llegaste a caer
Hoy no se si cubrirte de besos
O acordarme un poco de un momento de esos
Y dejar que ruedes
Al fin que ya estamos al mismo nivel

Lyrics translation

Sheltered in my sad shame I went to your side
It is not possible to endure a thousand offenses and be by Your Side
I told myself some are born happy and others unfortunate
Sheltered in my sad shame I went to your side
It is not possible to endure a thousand offenses and be by Your Side
I told myself some are born happy and others unfortunate
And that night I took my path
And a single star flickering beside me
The level that gave me life
It was way down and you way up.
I wanted to live up to you
And you threw me out like crap
Today we have the same levels
I'm still down here suffering life
But you fell so hard
And into my poor arms you came to fall
Today I don't know if to cover you with kisses
Or remember a little bit of a moment like that
And let you roll
At last we are already on the same level
And this day is safe traced today I take the water up from the pots compa xD
The level that gave me life
It was way down and you way up.
I wanted to rise to your height
And you threw me like a scumbag
Today we have the same levels
I'm still down here suffering life
But you fell so hard
And into my poor arms you came to fall
Today I don't know if to cover you with kisses
Or remember a little bit of a moment like that
And let you roll
At last we are already on the same level