Revolta — Два Крыла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Два Крыла" by Revolta.
Lyrics
Двух крыльев тебе хватит?
Осторожно не лети сразу.
Одно несёт разум,
А второе пропитано верой.
Ты вознесёшься к новой эре
Повстречаешь и моря, и серы.
Попробуешь мускат и мерру
Et cetera…
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме?
Зачем тебе верить в Бога, вдруг его нет?
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме,
Зачем дорога твоей мечте?
И осталось рукой до неба,
Так не бойся, иди первым.
Того, кто знает гонит ветер.
А может лучше снова плетью?
И ты забудешь обо всём на свете,
Ловко расставленные сети
Опутают, и не заметишь
Новую цепь.
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме?
Зачем тебе верить в Бога, вдруг его нет?
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме,
Зачем дорога твоей мечте?
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме?
Зачем тебе верить в Бога, когда его нет?
Зачем тебе свобода, если счастлив в тюрьме?
Зачем тебе верить в Бога?
Оставь его мне…
Lyrics translation
Two wings are enough for you?
Be careful not to fly at once.
One carries the mind,
And the second is imbued with faith.
You will ascend to a new era
You will meet both seas and brimstone.
Will try the nutmeg and merru
Et cetera…
Why do you need freedom if you're happy in prison?
Why would you believe in God if there isn't one?
Why do you need freedom if you're happy in prison,
Why the road to your dream?
And remained hand to the sky,
So don't be afraid, go first.
The one who knows is driven by the wind.
And can better again lash?
And you'll forget about everything,
The cleverly spaced network
Entangle, and you will not notice
New chain.
Why do you need freedom if you're happy in prison?
Why would you believe in God if there isn't one?
Why do you need freedom if you're happy in prison,
Why the road to your dream?
Why do you need freedom if you're happy in prison?
Why should you believe in God when there is no God?
Why do you need freedom if you're happy in prison?
Why should you believe in God?
Leave it to me…