Ressu Redford — Resepti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Resepti" by Ressu Redford.
Lyrics
Mä laitan siihen ensin katseen
Pienen lauseen
Ja mä saan sut tuntemaan
Seikkailun makua ja haaveen
Kun miksaan yhteen
Tän pitäis alkaa jo maistumaan
Sua lämmitän pikkuhiljaa
Se kiehumaan sut saa
Aineet romanssiin on pian kohdallaan
Ja vielä vähän sitä maustetta
Joll' ei oo nimee, vaan
Sen tuntee heti, kun sitä saa
Reseptiä tätä et löydä mistään kaupasta
Reseptiä rakkauteen
Reseptiä tätä ei myydä mistään hinnasta
Se tuntuu ensin kielen kärkeen
Se ei käy järkeen
Mut se saa sut tuntemaan
Vain yksi juttu tulee mieleen
Naiseen ja mieheen
Se sillä tavalla vaikuttaa
Kuin kohtaus Fellinin filmin
Me huulin ja silmin
Osastolle nautinnon kuljetaan
Ja vielä lisää sitä maustetta
Joll' ei oo nimee, vaan
Sen tuntee heti, kun sitä saa
Lyrics translation
I'll put a look on it first
A small sentence
And I make you feel
Taste of adventure and dream
When I mix together
This should start to taste
I'm slowly warming you up
It makes you boil.
The ingredients for romance will soon be right
And a little more of that spice
Jolla's not a name, but a name.
You can feel it as soon as you get it
This recipe you won't find in any store
Recipe for love
This recipe is not sold for any price
It feels first at the tip of the tongue
It doesn't make sense.
But it makes you feel
Only one thing comes to mind.
Woman and man
That's how it affects you.
Like a scene from Fellini's film
We with lips and eyes
To the Department of pleasure is carried
And more of that spice
Jolla's not a name, but a name.
You can feel it as soon as you get it