Ressu Redford — Puolet sydäntäni song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Puolet sydäntäni" by Ressu Redford.
Lyrics
Kun ovenpieleen jäät
Ja katsot mua
Sä sormestasi irroitat
Tän sormuksen
Ja lasket sen mun kädelle
Nyt taas mä nään totuuden
Mä hyvin muistan sen
Kun sulle annoin sormuksen
Wooo-ooo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa
Nyt ovi sulkeutuu
Ja sä lähdet pois
Askeltesi äänet etääntyy
Kun kadun kulman taa
Sun varjos katoaa
Mä tunnen jo tyhjyyden
En tarkoittanut koskaan
Sua satuttaa
Ja tein sen taas kuitenkin
Kai joskus antaa voin
Tän sormuksen takaisin
Wo-oo-oo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa… x2
Oo-oo-ooo
Puolet sydäntäni silloin sait wo-o-oo
Se aina sua seuraa
Toinen puoli niin yksin jää wo-o-oo
Ja se aina sua kaipaa
Lyrics translation
When you stay in the door
And you look at me
You're pulling your finger off
I'll make a ring
And you put it on my hand
Now I'm telling you the truth again
I remember it very well
When I gave you the ring
Woo-ooo
Half my heart then you got wo-o-oo
It always follows You
The other side so alone will be wo-o-oo
And it always misses you
Now the door closes
And you're going away
The sounds of your footsteps distance
When I cross the street
Your shadow disappears
I already feel the emptiness
I never meant to
You're hurting
And I did it again anyway
I guess sometimes I'll give you butter.
I'll get the ring back
Wo-oo-oo
Half my heart then you got wo-o-oo
It always follows You
The other side so alone will be wo-o-oo
And it always misses you... x2
Oo-oo-oo-oo
Half my heart then you got wo-o-oo
It always follows You
The other side so alone will be wo-o-oo
And it always misses you