Resomus — Hand Aufs Herz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hand Aufs Herz" by Resomus.
Lyrics
Die Zeit ist da um nachzusehen, ob sie meinen was sie sagen.
Denn wir sind nicht mehr bereit, diese Last mit uns zu tragen.
Dieses Reich wird aufgebaut, indem man von dem Armen klaut.
Zu Dieben sind wir nicht erzogen.
Ihr seid verlogen.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz.
Wir kaufen eure Lügen nicht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz
Alles kommt ans Tageslicht
Die Zeit des Wandels ist jetzt nah, alle sollen davon erfahren.
Drum trag' die Botschaft in die Welt.
Sie tauschen Leben gegen Geld.
Die Macht wiegt fest in unserer Hand.
Den Feind haben wir schon längst erkannt.
Den Blick voll Scham nun Richtung Boden.
Ihr seid aufgeflogen!
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz.
Wir kaufen eure Lügen nicht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz
Alles kommt ans Tageslicht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz.
Wir kaufen eure Lügen nicht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz
Alles kommt ans Tageslicht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz
Wir sind die Richter im Gericht.
Hand aufs Herz, Hand aufs Herz
Nichts von Wert, was uns besticht.
© D. Reeves
Lyrics translation
The time has come to see if you mean what you say.
For we are no longer willing to carry this burden with us.
This kingdom is built by stealing from the poor.
We are not educated to be thieves.
You are lying.
Hand on heart, hand on heart.
We do not buy your lies.
Hand on heart, Hand on heart
Everything comes to light
The time of change is now near, everyone should know about it.
So carry the message into the world.
They exchange lives for money.
Power is firmly in our hands.
We have already recognized the enemy.
The look full of shame now towards the ground.
You are blown!
Hand on heart, hand on heart.
We do not buy your lies.
Hand on heart, Hand on heart
Everything comes to light.
Hand on heart, hand on heart.
We do not buy your lies.
Hand on heart, Hand on heart
Everything comes to light.
Hand on heart, Hand on heart
We are the judges in the court.
Hand on heart, Hand on heart
Nothing of value that impresses us.
© D. Reeves