Reni Jusis — Trans Misja song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Trans Misja" by Reni Jusis.
Lyrics
Kolekcjonuję wizje, objawienia, chwile ekstazy, zachwyty, uniesienia
Celebruję każde westchnienie, każde słowo i dźwięk
Przywołuję projekcje, przywidzenia, niedorzeczne sugestie, przemyślenia
Generuję rozkosz tylko po to, by móc dzielić się nią
Czy chciałbyś umrzeć z wyczerpania, a nie z nudy?
Przez chwilę poczuć wewnątrz ciała szybki puls
Łapczywie sięgać po miłość, nagle znowu zostać bez tchu
Obiecuję, że twe stopy nie dotkną ziemi
Będziemy sunąć pragnieniami unoszeni
Upojeni do granic w końcu rozpłyniemy się we mgle
Nie przestawaj, biegnij dalej pod wiatr
Nie przestawaj, spróbuj wznieść się do gwiazd
Nie przestawaj, to zdarzy się raz
Nie przestawaj, pozwól wprowadzić się w trans
Spójrz mi w oczy i powiedz czy jesteś gotów na
Zniewalające iluzje, nieważkości stan
Niebotyczny letarg niczym pół jawa, pół sen
Ku swojemu zdziwieniu wstrzymajmy czas
Raz na zawsze porzućmy realny świat
Wszyscy wielbia rzeczywistość, oczywiście wszyscy
Oprócz nas
Lyrics translation
I collect visions, apparitions, moments of ecstasy, delight, elation
I celebrate every sigh, every word and sound
I conjure up projections, visions, ridiculous suggestions, thoughts.
I generate pleasure just so I can share it.
Would you like to die of exhaustion rather than boredom?
For a moment, feel a fast pulse inside your body
To reach for love, suddenly to be breathless again
I promise your feet won't touch the ground.
♪ We'll float with desire ♪
Intoxicated to the limit we will finally melt in the fog
Keep going, keep going upwind
Don't stop, try to rise to the stars
Don't stop, it'll happen once
Don't stop, let me get into a trance
Look me in the eye and tell me if you're ready for
Captivating illusions, weightlessness state
Not lethargy like half Java, half sleep
To my surprise, let's pause time.
Let's abandon the real world once and for all
We all worship reality, of course we all
Except for us