René — Однажды... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Однажды..." by René.
Lyrics
Только однажды приходит тот миг,
Миг что дарит нам любовь.
И если рядом нет того, кто так дорог,
Душу наполняет боль.
Сердце плачет,
Но ты веришь,
Все вернется.
Время спешит, оставляя след.
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Ветра дыхание и как память,
Что рекой уходит вдаль,
Ты помнишь тех ночей огни и желания,
Как с ума сходили мы.
Сердце верит,
И я знаю,
Все вернется.
Время не сможет помешать любить
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Lyrics translation
Only once does that moment come,
The moment that gives us love.
And if there is no one near who is so dear,
My soul is filled with pain.
My heart is crying,
But you believe,
Everything will come back.
Time in a hurry, leaving a trail.
But just you and me
Like two strings,
Two lines of my love.
Only once
Everyone can do it
Find her.
It's just you and me
Like two dreams,
Two burning stars.
Only once
Everyone can do it
Find love.
Wind breath and as memory,
That the river goes away,
Do you remember those nights lights and wishes,
How mad we were.
The heart believes,
And I know,
Everything will come back.
Time can't stop you from loving
But just you and me
Like two strings,
Two lines of my love.
Only once
Everyone can do it
Find her.
It's just you and me
Like two dreams,
Two burning stars.
Only once
Everyone can do it
Find love.