Reincidentes — Aprendiendo A Luchar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aprendiendo A Luchar" by Reincidentes.
Lyrics
En las calles de Belfast,
en la jungla de El Salvador;
en el á frica profunda,
y hasta en tu habitación.
En todas las reservas,
o en el despacho de un cabrón;
en Córcega en Sri Lanka,
de Baiona hasta el Nervión.
Si quieres má¡s…
no huele a victoria,
si quieres má¡s…
pero da igual
¡Ni un paso atrá¡s!
no hay nada que perder
aprendiendo a luchar
¡aprendiendo a luchar!
Si quieres má¡s…
quien no tiene nada
si quieres má¡s…
sólo mierda y sudor
¡Ni un paso atrá¡s!
nada tiene que perder
aprendiendo a luchar
¡aprendiendo a luchar!
Donde estudias, donde curras
o en una ocupación;
contra el reino del cipote,
del dinero y de la cruz,
por nuestra independencia,
contra la emigración;
para salvar Doá±ana,
contra Rota y Morón.
Si quieres má¡s…
esto es la hostia
si quieres má¡s…
pero da igual
¡Ni un paso atrá¡s!
no hay nada que perder
aprendiendo a luchar
¡aprendiendo a luchar!
Si quieres má¡s…
quien no tiene nada
si quieres má¡s…
sólo mierda y sudor
¡Ni un paso atrá¡s!
nada tiene que perder
aprendiendo a luchar
¡aprendiendo a luchar!
Sólo puedes votar
morralla es lo que hay
queda todo que hacer
también puedes flipar
aprendiendo a luchar,
si quieres má¡s
si quieres má¡s
¡Ni un paso atrá¡s!
Lyrics translation
On the streets of Belfast,
in the jungle of El Salvador;
in the deep Africa,
and even in your room.
On all reservations,
or a bastard's office.;
in Corsica in Sri Lanka,
from Bayone to nerve.
If you want more…
it doesn't smell like victory.,
if you want more…
but it doesn't matter
Not a step away!
there's nothing to lose
learning to fight
Learning to fight!
If you want more…
who has nothing
if you want more…
just shit and sweat
Not a step away!
nothing to lose
learning to fight
Learning to fight!
Where you study, where you work
or in an occupation;
against the kingdom of Cypress,
of money and the cross,
for our independence,
against emigration;
to save donation,
against Rota and moron.
If you want more…
this is the fucking thing.
if you want more…
but it doesn't matter
Not a step away!
there's nothing to lose
learning to fight
Learning to fight!
If you want more…
who has nothing
if you want more…
just shit and sweat
Not a step away!
nothing to lose
learning to fight
Learning to fight!
You can only vote
morralla is what there is
all that remains to be done
you can also freak out
learning to fight,
if you want more
if you want more
Not a step away!