Reijo Taipale — Monika, Monika, Monika song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Monika, Monika, Monika" by Reijo Taipale.
Lyrics
Kohtasin varjoissa Pariisin yön
neitosen tumman ja kohtalokkaan
vieläkin sykkien pamppailee syön
kun hänet nähdä taas saan
Monika, Monika, Monika
on silmäs kuin tähtivyö
Monika, Monika, Monika
vain puolestas syömmeni lyö
miksi hylkäsit mun
saanko taas olla sun
Monika, Monika, Monika
Kuljeksin riemuissa Pariisin yön
yksin ja etsin ja etsin mä vain
toivosta syki ei hyljätty syön
mut silti toivoo se ain
Monika, Monika, Monika
viel valkenee aamunkoi
Monika, Monika, Monika
en katsettas unhoittaa voi
miksi hylkäsit mun
saanko taas olla sun
Monika, Monika, Monika
Jossakin kätköissä Pariisin yön
neitonen itkee jo kohtaloaan
tyhjä ja pettynyt hällä on syön
muistelee haaveilujaan
Monika, Monika, Monika
et murheissas yksin lie
Monika, Monika, Monika
on yhteinen tyhjyyden tie
miksi hylkäsit mun
saanko taas olla sun
Monika, Monika, Monika
Monika, Monika, Monika
Lyrics translation
I met in the shadows of the night of Paris
the dark and Fatal of the maiden
still beating my heart I eat
when I see him again,
Monika, Monika, Monika
your eye is like a star belt
Monika, Monika, Monika
only half of what I eat
why did you abandon me?
can I Be You Again?
Monika, Monika, Monika
I walked in the delights of the night of Paris
alone and looking and looking for me
hope heart rate will not be abandoned eating
but still hopes it ain
Monika, Monika, Monika
it's still lightening up at dawn.
Monika, Monika, Monika
I'm not looking at the wobbly butter
why did you abandon me?
can I Be You Again?
Monika, Monika, Monika
Somewhere hidden in Paris night
the Maiden is already crying for her fate
empty and disappointed wedding is eating
reminiscing about his dreams
Monika, Monika, Monika
you're not alone in your troubles.
Monika, Monika, Monika
there is a common way of emptiness
why did you abandon me?
can I Be You Again?
Monika, Monika, Monika
Monika, Monika, Monika