Reflex — Потому что не было тебя song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Потому что не было тебя" by Reflex.

Lyrics

Просто потому, что небыло тебя,
Не могла сказать тебе, что я твоя.
Долгою зимою, чистою весной,
Было очень плохо без тебя одной…
Было очень плохо без тебя одной…
Долгий свет нереальных картин в отраженье витрин,
Снова осень, зима, снова лето, весна… как всегда…
Поцелуй, вспоминая, тону, словно в стае акул
Пропадая совсем, никуда незачем, насовсем…
Просто потому, что небыло тебя,
Не могла сказать тебе, что я твоя.
Долгою зимою, чистою весной,
Было очень плохо без тебя одной…
Просто потому, что небыло тебя,
Не могла сказать тебе, что я твоя.
Долгою зимою, чистою весной,
Было очень плохо без тебя одной…
Было очень плохо без тебя одной…
Только ты понимаешь меня, исчезаешь, любя,
Каждой ночью без сна, никому не нужна, я одна…
Просто я не могу без тебя, не могу, не любя,
Вспоминая боюсь и тихонечко злюсь, на себя…
Просто потому, что небыло тебя,
Не смогла сказать тебе, что я твоя.
Долгою зимою, чистою весной,
Было очень плохо без тебя одной.
Без тебя одной…
Просто потому, что небыло тебя,
Не смогла сказать тебе, что я твоя…
Долгою весною, чистою зимой,
Было очень плохо без тебя одной.
Без тебя одной…

Lyrics translation

Just because you weren't there,
I couldn't tell you I was yours.
A long winter, spring clean,
It was very bad without you alone…
It was very bad without you alone…
The long light of unreal paintings in the reflection of shop Windows,
Again autumn, winter, again summer, spring... as always…
A kiss, remembering, drowning, as if in a pack of sharks
Disappearing completely, there is no need to go anywhere, for good…
Just because you weren't there,
I couldn't tell you I was yours.
A long winter, spring clean,
It was very bad without you alone…
Just because you weren't there,
I couldn't tell you I was yours.
A long winter, spring clean,
It was very bad without you alone…
It was very bad without you alone…
Only you understand me, disappear, loving,
Every night without sleep, no one needs me, I'm alone…
I just can't do it without you, I can't do it without loving you,
Remembering fear and quietly get angry, on themselves…
Just because you weren't there,
I couldn't tell you I was yours.
A long winter, spring clean,
It was very bad without you alone.
Without you alone…
Just because you weren't there,
I couldn't tell you I was yours…
Long spring, clean winter,
It was very bad without you alone.
Without you alone…

Video clip for the song Потому что не было тебя (Reflex)