Redcore — Futile Inutile song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Futile Inutile" by Redcore.
Lyrics
J’ai vu qu’il n’y avait rien à faire
Dans le but de changer l’univers
Émerger de l’inconnu
Faire de toi: une idée de l’enfer
J’ai passé tant d’années
À m’en faire avec des choses
Futiles, inutiles
Je ne voulais rien de bien compliqué
Mais là j’suis rendu tout mêlé
Je me suis finalement avoué
Qu’on aurait dû rester deux amis à baiser
J’ai passé tant d’années
À m’en faire avec des choses
Futiles, inutiles
Jamais je n’aurait pu laisser
Ce sentiment qui a comblé
Mes pleurs, ma soeur l’a purifié
Devenue fille du dieu des prés
J’ai passé tant d’années
À m’en faire avec des choses
Futiles, inutiles
Lyrics translation
I saw that there was nothing to do
In order to change the universe
Emerging from the unknown
Making you: an idea of hell
I've spent so many years
To deal with things
Futile, useless
I didn't want anything complicated.
But now I'm all mixed up
I finally confessed
That we should have stayed two friends to fuck
I've spent so many years
To deal with things
Futile, useless
I could never have let
This feeling that has filled
My tears, my sister purified him
Become the daughter of the God of the Meadows
I've spent so many years
To deal with things
Futile, useless