Rebeldes — Sonho Real song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sonho Real" by Rebeldes.
Lyrics
Eu não sei como você faz
Só sei que está dando certo
Aos poucos foi se aproximando
Chegando cada vez mais perto
(Carla)
Assumo que mexeu comigo
Despertou algo que não conhecia
Conquistou o meu lado mais difícil
Se tornou bem mais que um amigo
(Alice)
Como um raio de sol
Em dia de chuva você apareceu
E agora o que quero e te levar
Pra longe e não olhar pra trás
(Todos)
Você me faz sentir
Em um sonho tão real
Dançando a noite inteira
Numa festa sem final
Foi como na primeira vez
Que gostei de alguém
Preciso de você
Você me faz tão bem
(Carla)
A sua presença me acalma
Não importa onde eu esteja
(Alice)
Seu olhar vem e toca minha alma
Você tem o que eu procurava
(Carla)
Como um raio de sol
Em dia de chuva você apareceu
E agora o que quero e te levar
Pra longe e não olhar pra trás
(Todos)
Você me faz sentir
Em um sonho tão real
Dançando a noite inteira
Numa festa sem final
Foi como na primeira vez
Que gostei de alguém
Preciso de você
Você me faz tão bem
(Diego)
Meu coração confiou no seu olhar
E eu fui me entregando mais e mais
Sem pensar em parar vamos ate o fim
Eu espero que sim
(Alice)
Você me faz sentir
Em um sonho tão real
Dançando a noite inteira
Numa festa sem final
(Todos)
Você me faz sentir
Em um sonho tão real
Dançando a noite inteira
Numa festa sem final
Foi como na primeira vez
Que gostei de alguém
Preciso de você
Você me faz tão bem
Lyrics translation
I don't know how you do it
All I know is it's working out
Gradually it was approaching
Getting closer and closer
(Carla)
I assume you messed with me.
It awakened something I didn't know
Conquered my hardest side
Became more than a friend
(Alice)
Like a ray of sunshine
In rainy day you appeared
And now what I want and take you
Away and do not look back
(Everyone)
You make me feel
In such a real dream
Dancing All Night Long
In a party with no end
It was like the first time
That I liked someone
I need you
You make me so good
(Carla)
Your presence calms me
No matter where I am
(Alice)
Your gaze comes and touches my soul
You got what I was looking for
(Carla)
Like a ray of sunshine
In rainy day you appeared
And now what I want and take you
Away and do not look back
(Everyone)
You make me feel
In such a real dream
Dancing All Night Long
In a party with no end
It was like the first time
That I liked someone
I need you
You make me so good
(Diego)
My heart trusted your look
And I was giving myself over and over
Without thinking about stopping let's go to the end
I hope so
(Alice)
You make me feel
In such a real dream
Dancing All Night Long
In a party with no end
(Everyone)
You make me feel
In such a real dream
Dancing All Night Long
In a party with no end
It was like the first time
That I liked someone
I need you
You make me so good