Real de Catorce — Mujer Sucia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mujer Sucia" by Real de Catorce.
Lyrics
Pasan las horas no puedo olvidarla
Besé sus manos, toqué su carne blanda
Sus uñas rojas rasgaron mi vientre
Su aliento a alcohol me embriagó de amor
Mujer sucia de cabaret, fina ladrona: ¡escúchame!
Esta noche, no verás a otro hombre
Esta noche, sudaré contigo
Esta noche, dejaré que Dios atisbe por la cerradura
Apago el sueño como una vela
Ruedo en la cama, afuera hay luna llena
No entiendo el mundo por mí que se haga polvo
Suda el reloj, me punza tu amor
Mujer sucia de cabaret, fina ladrona: ¡escúchame!
Esta noche, no verás a otro hombre
Esta noche, sudaré contigo
Esta noche, dejaré que Dios atisbe por la cerradura
Soy el número ochenta, de una larga fila de amantes
Un muchacho solitario, mal vecino del mundo
El enamorado, de un négligée, de seda negra
Pasan las horas no puedo olvidarla
Besé sus manos, toqué su carne blanda
Sus uñas rojas rasgaron mi vientre
Su aliento a alcohol me embriagó de amor
Mujer sucia de cabaret, fina ladrona: ¡escúchame!
Esta noche, no verás a otro hombre
Esta noche, sudaré contigo
Esta noche, dejaré que Dios atisbe por la cerradura
Lyrics translation
The hours pass I can't forget her
I kissed his hands, touched his tender flesh
His red nails tore my belly
His breath of alcohol intoxicated me with love
Dirty cabaret woman, fine thief: listen to me!
Tonight, you won't see another man
Tonight, I'll sweat with you
Tonight, I'll let God peek through the lock
I put out my sleep like a candle
I roll in bed, there's a full moon outside
I don't understand the world for me to get fucked
Sweat the watch, your love stings me
Dirty cabaret woman, fine thief: listen to me!
Tonight, you won't see another man
Tonight, I'll sweat with you
Tonight, I'll let God peek through the lock
I am the number eighty, of a long line of lovers
A lonely boy, evil neighbor of the world
The lover, of a negligee, of black silk
The hours pass I can't forget her
I kissed his hands, touched his tender flesh
His red nails tore my belly
His breath of alcohol intoxicated me with love
Dirty cabaret woman, fine thief: listen to me!
Tonight, you won't see another man
Tonight, I'll sweat with you
Tonight, I'll let God peek through the lock