Разные Люди — В старинном городе о song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "В старинном городе о" by Разные Люди.
Lyrics
В старинном городе Обломове, на Достоевской стороне,
Живет парнишка, Костик Страуве, лет двадцать восемь
Вроде как уже.
Живет на улице Кидаловой, что в тихом месте у реки.
И каждый вечер — зависалово,
И беспременно с планом косяки.
Славься, наш народ, созидающий!
Славься, безымянный торчок, зависающий!
Живет парнишка, наслаждается,
Другая доля да не нужна,
Ведь на работе мастер Гаузнер
Без плану жить не может ни шиша.
А как пойдешь во поле за город,
На волю просится душа!
По леву руку — конопелюшка,
По праву руку — анаша.
Но вот горком ударил в колокол,
Признав наличие торчков.
Явились вдруг мужчинки строгие,
Арестовали томных пареньков.
И был весь мак под корень вырублен,
Пропал весь «Беломорканал».
В который раз свое название
Старинный город оправдал…
Lyrics translation
In the ancient city of Oblomov, on the Dostoevsky side,
Lives boy, Kostik Struve, years twenty-eight
Sort of already.
Lives on Kidalova street, in a quiet place by the river.
And every night — hung out,
And without fail with the plan shoals.
Glory to our people, to build!
Hail, nameless junkie, hanging!
Lives the kid, enjoys,
The other share Yes is not necessary,
After all the work the master Hausner
No Shisha can live without it.
And how will you go to the field outside the city,
The soul is begging for freedom!
At Levu hand — konopelski,
At the right-hand — marijuana.
But the Committee struck the bell,
Recognizing the presence of junkies.
Suddenly men appeared strict,
They arrested the languid boys.
And the entire poppy was cut down by the roots,
The entire Belomorkanal was lost.
Once again its name
The ancient city justified…