Разные Люди — Россия song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Россия" by Разные Люди.
Lyrics
Мне больно смотреть на тебя, Россия,
По горло увязла во лжи и коррупции,
В креслах высоких карьеристы засели,
Выполняя антинародные инструкции.
Что с тобой сделало послевоенное поколение,
Обуржуазившись в тиши кабинетов?
А что сегодня осталось от Ленина,
Кроме лозунгов и портретов?
Россия! Ты ли это?
Россия! Где твоя вера?
Россия! Ты ли это?
Неужели грозит тебе высшая мера?
Россия!
Милиция продается, любовь покупается,
Плакаты на улице не греют от холода,
В приторной роскоши элита купается,
А ты в городах худеешь от голода.
Взятки в больницах, в комсомоле — мажоры,
Травля поэтов, индустриальная мафия,
Фашисты из Люберец и проститутки,
Неужели уже это твоя эпитафия?
Россия! Ты ли это?
Россия! Где твоя вера?
Россия! Ты ли это?
Неужели грозит тебе высшая мера?
Россия!
Россия!
Они исправляли учебники, вычеркивая поражения,
Воспитав поколение в бездушье и тупости,
А сейчас разрешив эфемерно прозрение,
За сорок лет расписались в трусости.
А мы не снимали солдатских шинелей,
И ты нас ждала, как жена и подруга,
Но перед Гитлером не став на колени,
Сейчас умираешь от деградации духа.
Россия! Ты ли это?
Россия! Где твоя вера?
Россия! Ты ли это?
Неужели грозит тебе высшая мера?
Россия!
Россия!
Россия!
Россия!
Lyrics translation
It hurts to look at you, Russia,
Up to her neck in lies and corruption,
In the chairs of high careerists sat down,
Following anti-national instructions.
What did the postwar generation do to you,
Having become bourgeois in the quiet of offices?
What is left of Lenin today,
Besides slogans and portraits?
Russia! Is it you?
Russia! Where is your faith?
Russia! Is it you?
Are you facing the death penalty?
Russia!
Militia is sold, love is bought,
Posters on the street do not warm from the cold,
The elite bathes in cloying luxury,
And you lose weight from hunger in the cities.
Bribes in hospitals, in Komsomol-majors,
The persecution of poets, the industrial mafia,
Fascists from Lyubertsy and prostitutes,
Is this already your epitaph?
Russia! Is it you?
Russia! Where is your faith?
Russia! Is it you?
Are you facing the death penalty?
Russia!
Russia!
They corrected the books, striking out defeat,
Having brought up a generation in callousness and stupidity,
And now allowing ephemeral insight,
Forty years of cowardice.
And we didn't take off our soldiers ' overcoats,
And you were waiting for us as a wife and friend,
But before Hitler without kneeling,
Now you are dying from the degradation of the spirit.
Russia! Is it you?
Russia! Where is your faith?
Russia! Is it you?
Are you facing the death penalty?
Russia!
Russia!
Russia!
Russia!