Разные Люди — Рок-н-ролльно! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Рок-н-ролльно!" by Разные Люди.
Lyrics
Не было бы больно, не было бы слёз,
Не было бы грустно, а ведь было всерьёз,
Тогда наплюй, наплюй, наплюй, наплюй, наплюй,
Наплюй на то, что было, уходя под откос.
Ведь та единственная в мире тебя больше не ждёт
Ведь та единственная в мире никогда не поймёт,
Как мне рок-н-ролльно… Как мне рок-н-ролльно… На-на-на-на
Как мне рок-н-ролльно…Как мне рок-н-ролльно…На-на-на-на
В холодной постели — и без папирос
В холодной постели — и небо без звёзд…
Опять один, один, один, один, один,
Один — как битый волк,
Один — как старый пёс
И хочется напиться и уйти вразнос
И хочется добиться не славы — но слез!
Вот так рок-н-ролльно…Вот так рок-н-ролльно… На-на-на-на
Вот так рок-н-ролльно… Вот так рок-н-ролльно… На-на-на-на
Когда теряешь — больше находишь взамен
Когда теряшь веру — не уйти от измен,
А ты врубись, врубись, врубись, врубись, врубись,
Врубись, чувак, и сразу станет очень легко
Когда проснешься рано утром,
Возбужденно дыша,
Когда предчуствует тело
И ликует душа —
Что всё рок-н-ролльно… Что всё рок-н-ролльно… На-на-на-на
Что всё рок-н-ролльно…Что всё рок-н-ролл… Ма-ма-ма-ма
Вот так рок-н-ролльно…
Мне так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Вот так рок-н-ролльно…
Всё так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Мне так рок-н-ролльно…
Вот так рок-н-ролльно…На-на-на-на
Мне так рок-н-ролльно…
Вот так ! рок-н-ролл…На-на-на-на
На! на!на!на!
Lyrics translation
There would be no pain, no tears,
It would not be sad, but it was serious,
Then spit, spit, spit, spit, spit,
Don't give a damn about what happened when you went downhill.
After all the one in the world is no longer waiting for you
After all the one in the world will never understand,
How do I rock and roll… How do I rock and roll ... Na-na-na-na
How do I rock and roll…How do I rock and roll ... Na-na-na-na
In a cold bed-and without cigarettes
In a cold bed-and the sky without stars…
Again one, one, one, one, one,
One — like a broken wolf,
One is like an old dog
And I want to get drunk and go peddling
And I want to achieve not fame — but tears!
That's rock ' n ' roll…That's rock ' n ' roll... Na-na-na-na
That's rock ' n ' roll… That's rock ' n ' roll... Na-na-na-na
When you lose — you find more in return
When you lose faith-you can't escape from infidelity,
And you get it, get it, get it, get it, get it,
Get it, man, and it's going to be really easy
When you Wake up early in the morning,
Breathing excitedly,
When the body anticipates
And the soul rejoices —
That everything is rock ' n 'roll... that everything is rock' n ' roll... Na-na-na-na
That everything is rock and roll…That all rock and roll... MA-mA-mA-mA
That's rock ' n ' roll…
I'm so rock and roll...Na-na-na-na
That's rock ' n ' roll…
Everything is so rock and roll ... Na-na-na-na
I'm so rock and roll…
That's rock ' n ' roll...Na-na-na-na
I'm so rock and roll…
That's it ! rock and roll ... Na-na-na-na
Na! na!on!on!