Разные Люди — Прости song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Прости" by Разные Люди.

Lyrics

Спи моя радость засыпай,
Стихнет вьюга за окном
И с тобой уснет весь дом.
Спи, спи любимая, бай-бай,
Сказка рядышком уснет,
Утро радость принесет.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль.
Спи, мой котенок засыпай,
Пусть твой плюшевый медведь
Охраняет твой покой.
Спи, спи любимый мой малыш,
Может быть настанет время
Ты поймешь и все простишь.
Ты прости, что я простился не всерьез,
Ты прости, но я б не вынес твоих слез,
Ты прости, что не сказал тебе прощай,
Так научи, научи меня прощать.
Ты прости, что я не стал таким как ты,
Ты прости, что обманул твои мечты,
Что зовет меня дорога, манит даль,
Ты прости, что одиночество — моя печаль

Lyrics translation

Sleep my joy go to sleep,
The snowstorm outside the window will subside
And the whole house will fall asleep with you.
Sleep, sleep my love, bye-bye,
The fairy tale will fall asleep next to you,
Morning will bring joy.
I'm sorry I didn't become like you,
I'm sorry I cheated on your dreams,
What the road calls me, the distance beckons,
I'm sorry that loneliness is my sorrow.
Sleep, my kitten go to sleep,
Let your Teddy bear
Guards your peace.
Sleep, sleep my beloved baby,
Maybe the time will come
You will understand and forgive everything.
I'm sorry I didn't say goodbye seriously,
I'm sorry, but I couldn't bear your tears,
I'm sorry I didn't say goodbye,
So teach me, teach me to forgive.
I'm sorry I didn't become like you,
I'm sorry I cheated on your dreams,
What the road calls me, the distance beckons,
I'm sorry that loneliness is my sadness