Разные Люди — Куры-гуси song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Куры-гуси" by Разные Люди.
Lyrics
Одни говорят: «Достала политика»,
Другие кричат: «Ну, надоела попса».
Перекрестный огонь доморощенных критиков,
В спину удары исподтишка.
Э-э-эх, куры-гуси Таси-Васи рок-н-ролл
Одни закричат, что это содрано с Клептона,
Другие будут утверждать, что это «Dire Straits».
Слава богу, что это не Малинин, не Лимонин,
Не Добрынин, а всего лишь только то, что здесь есть.
Когда долго стоишь, так приятно садиться,
И когда не успеваешь, так приятно успеть.
Я гляжу в телевизор на прокисшие лица
И мне еще больнее, да и хочется спеть.
Э-э-х, куры-гуси Таси-Васи рок-н-ролл
Уо-о-о рок-н-ролл!
Уо-о-о рок-н-ролл!
Lyrics translation
Some say: "I'm sick of politics»,
Others shout: "Well, I'm tired of pop music."
Crossfire of homegrown critics,
In the back of the blows surreptitiously.
E-e-eh, hens-geese Tasi-Vasi rock and roll
Some will cry that it has been stripped from Clepton,
Others will claim that it is "Dire Straits".
Thank God that this is not a book, not Limonin,
Not Dobrynin, but only what is here.
When you stand for a long time, it's so nice to sit down,
And when you don't have time, it's so nice to have time.
I stare at the television at the sour faces
And it hurts me even more, and I want to sing.
E-e-x, hens-geese Tasi-Vasi rock and roll
WO-o-o rock and roll!
WO-o-o rock and roll!