Разные Люди — Блюз на сваях song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Блюз на сваях" by Разные Люди.
Lyrics
Твой модуль был четвёртым,
Мой модуль был шестым,
Иногда мы встречались на дискотеках,
Хотя я был там пьяный в дым.
Но однажды во время полярной ночи,
Когда только луна да снег,
Я посмотрел на тебя другими глазами,
Неожиданно протрезвев.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Не сказать, что я был робким,
Не сказать, что брат-лихой,
Я просто подошёл и сказал, что влюбился в тебя
И, что теперь и отныне я твой.
И наш вектор был устремлен в бесконечность,
А ханты пели гимны в нашу честь,
И сваи выросли прямо до неба
В моём модуле номер шесть.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
А работа есть работа,
И ты часто меня ждала.
Вечерами меня дожидалась как будто бы Что-то была мне должна,
Традиционный муксун на завтрак,
Чай с молоком.
Никому из вас не было лучше,
Чем нам, когда мы были вдвоем.
Итак, блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Блюз на сваях,
Блюз на сваях.
Lyrics translation
Your module was the fourth,
My module was the sixth,
Sometimes we met at discos,
Although I was there drunk in the smoke.
But one day during the polar night,
When only the moon and snow,
I looked at you with different eyes,
Suddenly sobered.
Blues on stilts,
Blues on stilts.
Blues on stilts,
Blues on stilts.
Not that I was timid,
Not to say that my brother is dashing,
I just walked up and said I was in love with you
And that I am yours now and from now on.
And our vector was directed to infinity,
And the hunts sang hymns in our honor,
And the piles rose straight up to the sky
In my module number six.
Blues on stilts,
Blues on stilts.
Blues on stilts,
Blues on stilts.
And work is work,
And you often waited for me.
In the evenings, she waited for me as if she owed me something,
Traditional muksun for Breakfast,
Tea with milk.
None of you were better off,
Than we did when we were alone.
So, Blues on stilts,
Blues on stilts.
Blues on stilts,
Blues on stilts.