Разные Люди — All Right! song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "All Right!" by Разные Люди.
Lyrics
Мне лень что-нибудь делать,
Мне лень кем-нибудь быть,
Мне лень думать про завтра,
Мне лень с тобой говорить
О том, что почувствуй себя мужчиной, почувствуй себя орлом
На, выпей-ка лучше пива, что ты скажешь потом???
Глоток вина, глоток пива|
Глоток вина, глоток пива
Глоток вина! На-на-на|
Но жизнь — это вовсе не подвиг, жизнь — это просто кайф,
И, если ты что-нибудь понял — то гори и сгорай
Но, ты скажешь — «Что нибудь делай!»,
Ты скажешь — «надо мутить!»
Но, твоё то какое дело?! Лучше я буду пить!
Живи, пока живётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Пей, пока поётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Right!!! ДА!!!
Ты зайдёшь ко мне в понедельник
Ты навестишь мой дом батареей бутылок
И фразой: «Вот такой рок-н-ролл!»
Потом будет дорога, выжми на ней полный газ
Ведь жизнь с пол-оборота
Это как раз не про нас!
Живи, пока живётся, люби, пока стоит!
All right! All Right!
Пей, пока поётся, люби, пока стоит
All right! All Right!
Lyrics translation
I'm too lazy to do anything,
I'm too lazy to be anything,
I'm too lazy to think about tomorrow,
I'm too lazy to talk to you
About feeling like a man, feeling like an eagle
Here, have a beer, what do you say then???
A SIP of wine, a SIP of beer|
A SIP of wine, a SIP of beer
A SIP of wine! Na-na-na|
But life is not a feat, life is just a high,
And if you understand something, then burn and burn
But, you will say- " do something!»,
You will say - " it is necessary to stir up!"
But what's your business?! I'd rather be drinking!
Live while you can, love while you can
All right! All Right!
Drink until it is sung, love is worth it
All right! All Right!
Right!!! YES!!!
Will you come and see me on Monday
You will visit my house with a battery of bottles
And the phrase: "this is rock and roll!"
Then there will be a road, push it full throttle
After all, life with half a turn
This is not about us!
Live while you can, love while you can!
All right! All Right!
Drink until it is sung, love is worth it
All right! All Right!