Rauxa — Collarets De Llum song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Collarets De Llum" by Rauxa.
Lyrics
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina
Un estel petit
Obre l’ull i parla:
— On serà l’amor
Que no puc trobar-la…
… I l’amor ocult
Entre satalies
Riu que riu content
De ses traïdories
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina…
… Se’n riuran els camps
I les ribes pures
I els pollancs i el riu
I el pla i les altures
Se’n riuran els grills
I els ocells cantaires
I el vent remorós
I els follets rondaires
— On serà l’amor?
— fa la lluna bruna
L’he cercat pertot
Que n’estic dejuna
I ell, entaforat
Entre satalies
Contarà a la nit
Noves traïdories
Collarets de llum
Quan la tarda fina;
Si el rostoll s’adorm
Tot és de joguina
Lyrics translation
Necklaces of light
When the afternoon fine;
If the rostoll falls asleep
Everything is a toy
A star small
Open the eye and speaks:
— Where is the love
That I can't find it…
... And the secret love
Between satalies
River river happy
Ses traïdories
Necklaces of light
When the afternoon fine;
If the rostoll falls asleep
Everything is a toy…
... They laugh the fields
And the banks pure
And the pollancs and the river
And the plan and the heights
They laugh to the crickets
And songbirds
And the wind remorós
And the goblins rondaires
— Where is the love?
— does the moon bruna
I've searched everywhere
That I'm dejuna
And he, entaforat
Between satalies
Will rely on the night
New traïdories
Necklaces of light
When the afternoon fine;
If the rostoll falls asleep
Everything is a toy