Rata Blanca — Sombra Inerte Del Amor song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sombra Inerte Del Amor" by Rata Blanca.
Lyrics
¿A quién llamar?
¿A quién buscar?
Mi resultado
es positivo.
Y en silencio
voy rumbo hacia la muerte.
Hay quienes piensan que
es cuestión de suerte.
¿Y qué hice mal?
¿Y cómo escapar?
Estoy muy solo,
enfermo y débil.
Entre la gente
esto no es secreto.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
¡Recíbeme!
Aprenderás
que dar tu vida
por otro hombre
es lo más noble.
Es nuevo día,
y ansioso te esperaba.
Fui marginado por mendigar
sólo un poco de amor.
Recíbeme…
entre tus brazos.
Recíbeme…
como alguien sano.
Si hay en mí
sangre al fin,
necesito compresión.
Recíbeme…
algo comienza
a renacer
fuerte en mis venas.
Si estás aquí,
algo en mi vuelve a darme paz.
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
¡Recíbeme!
Lyrics translation
Who to call?
Who to look for?
My result
it's positive.
And quietly
I'm on my way to death.
There are those who think that
it's a matter of luck.
And what did I do wrong?
And how to escape?
I'm very lonely,
sick and weak.
Among the people
this is no secret.
I was sidelined for begging
just a little love.
Receive me…
in your arms.
Receive me…
like a healthy person.
If there is in me
blood at last,
I need compression.
Receive me!
Learn
to give your life
by another man
it's the noblest thing.
It's New Day,
and anxiously I was waiting for you.
I was sidelined for begging
just a little love.
Receive me…
in your arms.
Receive me…
like a healthy person.
If there is in me
blood at last,
I need compression.
Receive me…
something starts
to be reborn
strong in my veins.
If you're here,
something in me gives me peace again.
Receive me!
Receive me!
Receive me!