Rasta Chinela — Me Apaixonei song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Me Apaixonei" by Rasta Chinela.
Lyrics
Quando vi
Os teus lindos olhos
Brilhando
Em outra direção
Olhando
E eu não existia
Prá você…
Me apavorei!
Quando vi
O seu sorriso
Lindo, se abrindo
Despedindo e indo
Chorei sem querer…(2x)
Pensei que nunca mais
Ia te ver
Chorei sem querer
E eu sem uma chance
Prá dizer:
O quanto estava
Apaixonado por você…
A primeira vez
Que eu te vi
No peito, o coração
Bateu a mil e explodiu
Ao me aproximar
Senti no corpo
Um arrepio…
A primeira vez
Que eu te vi
Apaixonei, sonhei
Tentei falar
A voz não saiu…(2x)
Me apaixonei!
Quando vi
Os teus lindos olhos
Brilhando
Em outra direção
Olhando
E eu não existia
Prá você…
Me apavorei!
Quando vi
O teu sorriso lindo
Se abrindo
Despedindo e indo
Chorei sem querer…(2x)
Pensei que nunca mais
Ia te ver
Chorei sem querer
E eu sem uma chance
Prá dizer:
O quanto estava apaixonado
Por você…
Lyrics translation
When I saw
Your beautiful eyes
Shine
In another direction
Look
And I didn't exist
For you…
I freaked out!
When I saw
Your smile
Beautiful, opening up
Parting and going
I cried unintentionally ... (2x)
I thought never again
I was gonna see you.
I cried unintentionally
And I without a chance
Prá say:
How much was
In love with you…
The first time
That I saw you
Chest, Heart
Hit a thousand and exploded
As I approach
Felt in the body
Chill…
The first time
That I saw you
I fell in love, I dreamed
I tried to talk
The voice did not come out...(2x)
I fell in love!
When I saw
Your beautiful eyes
Shine
In another direction
Look
And I didn't exist
For you…
I freaked out!
When I saw
Your beautiful smile
Opening up
Parting and going
I cried unintentionally ... (2x)
I thought never again
I was gonna see you.
I cried unintentionally
And I without a chance
Prá say:
How much I was in love
For you…