Ralf &Lilas — Я тебе изменяю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я тебе изменяю" by Ralf &Lilas.
Lyrics
Эта песня посвящается всем парням,
Которые свято верят своей второй половинке.
Lilas и Ralf представляют!
Поехали!
А ну, давай, Лилас! И -
Раньше я, наивная, гадала в январе;
Верила в сказки и в принцев на коне.
С мечтой простилась, когда встретила тебя -
Страдала долго... Всё, хватит с меня!
Я теперь другая, я теперь гуляю
По ресторанам и кино, курю и пью вино.
Здравствуй, жизнь шальная - эх, пропащая.
Да, я теперь такая, я настоящая!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я на вечеринке, крутятся пластинки,
Будто с картинки вертят попой блондинки.
И вроде бы всегда я мечтал об этом,
Но сегодня хвост не стоит пистолетом.
Веду себя глупо, всем отвечаю грубо.
Всё как-то не любо, не дать бы мне дуба.
(Даже пиво и футбол на выходных с друзьями)
Меня не отвлекают от переживаний.
Походу, братухи, влюбился по ухи я,
О, лопоухий, она лихо обула меня,
Всё наперекосяк и ни к чёрту нервы.
Думал, что игрушка, оказалась - стерва.
Хочешь разлуки - флаг тебе в руки,
Не собираюсь вешаться из-за какой-то, эх, *люхи.
Ну, зачем ты меня добиваешь?
По вечерам звонишь и повторяешь.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Lyrics translation
This song is dedicated to all the guys,
Who believe in their soulmate.
Lilas and Ralf present!
Let's go!
Come on, Lilas! And -
I used to wonder, naively, in January;
She believed in fairy tales and in princes on horseback.
I said goodbye to my dream when I met you -
I suffered for a long time... That's enough for me!
I'm different now, I'm walking now
I go to restaurants and movies, smoke and drink wine.
Hello, life is crazy-eh, lost.
Yes, I am like this now, I am real!
I cheat on you, I play with men.
I don't need your love, I'm free now.
I cheat on you, I play with men.
Oh, don't come near me, I'm on my own now!
I'm at a party, playing records,
It's like a picture of a blonde's ass being turned around.
And it seems like I've always dreamed of it,
But today the tail is not a gun.
I behave stupidly, I answer everyone rudely.
I don't like it, I don't want to be given an oak tree.
(Even beer and football on weekends with friends)
I'm not distracted from my emotions.
I guess I fell in love with you, bro,
Oh, lop-eared, she dashing shod me,
Everything is messed up and my nerves are shot.
I thought it was a toy, but it turned out to be a bitch.
If you want separation, the flag is in your hands,
I'm not going to hang myself because of some, uh, *lyuhi.
Why are you trying to kill me?
In the evenings, you call and repeat.
I cheat on you, I play with men.
I don't need your love, I'm free now.
I cheat on you, I play with men.
Oh, don't come near me, I'm on my own now!
I cheat on you, I play with men.
I don't need your love, I'm free now.
I cheat on you, I play with men.
Oh, don't come near me, I'm on my own now!