Rainhard Fendrich — Das Gleichgewicht song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Gleichgewicht" by Rainhard Fendrich.
Lyrics
Der Himmel wie Geschenkpapier Mit einer roten Maschen
Ganz allan für dich
Du willst einmal auf jeden Fall Von jeder Wahrheit naschen
Einfach irgendwie
Die erste Neugier hat dir’n Magen verdorben
Und deine Freund' san bald d’rauf g’storben
A Rehbock auf der Autobahn
Ist oft um vieles besser d’ran
Wenn man nimmer z’rück und nimmer vorwärts kann
Spürt man wie man’s Gleichgewicht verliert
Mancher, der viel weiter als a Adler siecht
Hat sich schon verirrt
Du wehrst dich net, du sperrst dich net
Dann denkst auf einmal weiter
Und du siehst was kommt
Wer immer schaut, was hab i baut
Der wird bestimmt nicht g’scheiter
Weil man so verdummt
Und nur sein blanker Neid
Reicht weiter als er denken kann
Sein Mitleid grad bis vor die Tür
Drum wehe dir wenn’s einmal brennt
Nicht einer, der für dich zum Wasser rennt
Wenn man nimmer z’ruck und nimmer vorwärts kann
Spürt man wie man’s Gleichgewicht verliert
Mancher, der viel weiter als der Adler sieht
Hat sich schon verirrt
Lyrics translation
The sky like wrapping paper with a red mesh
Allan for you
You definitely want to snack on every truth
Just kind of
The first curiosity spoiled your stomach
And your friend san soon d’up g’died
A Rehbock on the highway
Is often much better d'ran
If you can never move back and forward
You feel how you lose your balance
Some who sank much further than a eagle
Has already got lost
You resist net, you lock yourself net
Then think on at once
And you see what's coming
Whoever looks at what hab I builds
The will certainly not fail
Because you're so stupid
And only his sheer envy
Goes further than he can think
His pity degree to the door
So woe to you if it burns once
Not one who runs to the water for you
If you can never Z'ruck and never forward
You feel how you lose your balance
Some who see much further than the Eagle
Has already got lost