Raimon — Soliloqui Solipsista song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Soliloqui Solipsista" by Raimon.
Lyrics
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que només pots ser lliure
Si no noten que existeixes
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que hi ha qui ha resistit la tortura
I no ha resistit l’adulació
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que l’amor és sempre una immensa
Pregunta que els amants alimenten estimant
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que no tens enveja de la seua seguretat
I que no estàs a gust amb els teus dubtes
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que no ets Folquet de Marsella
I que cantant et ve a la memòria
Allò que cantant pretens oblidar
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlava amb mi mateix i em deia:
Si dius que no ets adulador, ni depredador
Ni competitiu, ni esportiu
I que no saps com viure
A la ciutat hispanocatalana on vius
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Parlant amb mi mateix he arribat a un acord
Provisional, i m’he dit:
Més val no ser entés
Que romandre callat
T’entendran? No t’entendran?
No t’entendran
Lyrics translation
He spoke with me and told me:
If you say that you can only be free
If you do not notice that you exist
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
He spoke with me and told me:
If you say that there are those who has withstood the torture
And has not resisted the flattery
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
He spoke with me and told me:
If you say that love is always an immense
Question that lovers feed on love
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
He spoke with me and told me:
If you say that you do not get envy of their safety
And that you're not at ease with all your questions
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
He spoke with me and told me:
If you say that you're not Folquet of Marseille
And that singer comes to the memory
What singer you want to forget
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
He spoke with me and told me:
If you say that you're not adulador, or predator
Or competitive, or sports
And you don't know how to live
In the city hispanocatalana where you live
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand
Talking with myself I have come to an agreement
Provisional, and I have said:
More is not to be understood
You remain silent
Do you understand? Don't you understand?
You don't understand