Raimon — Que tothom song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Que tothom" by Raimon.
Lyrics
Que tothom diga prou
Que tothom siga lliure
Que tothom trobe el lloc
I el seu motiu de viure
Del fons del fons del nucli del que sóc
Dels anys patits on tot ha estat perill
Del vell impuls, del clar bressol del crit
Que ens ha fet junts i m’ha fet ser com sóc
Naix aquest cant que vol fer-se presagi
I anunciar com als pregons antics
Els signes nous que ja veiem venir:
Els pobles van sortint del dur naufragi
Que tothom diga prou
Que tothom siga lliure
Que tothom trobe el lloc
I el seu motiu de viure
Aquest serà, segons tots els indicis
El darrer temps de por i de malson:
Comença ja ben fort el gran inici
Anem posant les vides al seu lloc
De bat a bat obrim totes les portes
Que entre el desig més gran de llibertats
Que les presons siguen contrades mortes
I que el silenci no ens siga imposat
Que tothom diga prou
Que tothom siga lliure
Que tothom trobe el lloc
I el seu motiu de viure
Lyrics translation
Everyone here enough
Everyone is free
That everyone to find the place
And the reason to live
The background of the background of the core of who I am
The years suffered where everything has been danger
The old impulse, of course the birthplace of the scream
That has made us together and has made me be as I am
Does this song that wants to take omen
And announced as the pregons old
The signs new you already see coming:
The people were coming out of the hard wreck
Everyone here enough
Everyone is free
That everyone to find the place
And the reason to live
This will be, according to all the signs
The last time of fear and nightmare:
Started very strong the great beginning
We will putting the lives on your site
Thrown wide open all of the doors
That between the desire for greater freedoms
The prisons to be country dead
And that the silence we are not to be imposed
Everyone here enough
Everyone is free
That everyone to find the place
And the reason to live