Rafael Ramos — Sapo Cururu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sapo Cururu" by Rafael Ramos.
Lyrics
Um sopro guardado na palma da mão
É tudo que levo de recordação
Do tempo que tinha a doce ilusão
De ter você menina
As horas se passam na beira do rio
E quanto mais tade, mais forte é o frio
O vento de longe traz um assobio
É pra você, menina!
É pra você, menina!
Oh! Sapo Cururu
Onde estara você?
Me deixou aqui
E eu me perdi
Guardei o sabor dessa dor que senti
E quando a lua nasceu, percebi
Perdi muito tempo chorando aos céus
Pra ter você menina
O vento jogou uma folha no chão
A folha então deslizou pelo rio
Um caminho pra se abriu
E pra você menina!
E pra você menina!
Lyrics translation
A breath kept in the palm of your hand
It's all I take to remember
From the time I had the sweet illusion
Having you girl
The hours pass by the river
And the more tade, the stronger the cold
The wind from afar brings a whistle
It's for you, girl!
It's for you, girl!
Oh! Cururu Frog
Where Are you?
You left me here.
And I got lost
I kept the taste of that pain I felt
And when the moon was born, I realized
I've wasted a lot of time crying to the heavens
To have you girl
The wind threw a leaf on the ground
The leaf then slid down the river
A path to opened
And for you girl!
And for you girl!