Радиотранс — Космонавт song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Космонавт" by Радиотранс.
Lyrics
Каждый может стать пилотом,
Чтобы управлять самолётом.
Я согласен прямо завтра
Превратиться в космонавта.
Ты не видел жизнь на Марсе?
Поскорей давай одевайся,
Набери с собой побольше снеди,
Полетели со мной на ракете.
В небе ярко-голубом
Мы полетим с тобой вдвоём.
Ты не бойся, ты не бойся —
Мы не упадём, мы не разобьёмся.
Мало-мало места на земле,
Много среди звёзд и на Луне —
Вот почему же прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
Рано утром на рассвете
Я пойду к своей ракете
С чемоданчиком в руках
И со шлемом на плечах.
Замашут люди мне руками,
Провожая меня в путь дальний.
Я полечу как яркий луч
Среди ярко-белых туч.
Будь готов, всегда готов
Как Гагарин и Титов
В небо полететь со мною вместе,
Двигаясь в ритме нашей песни.
Постарайся разобраться,
Как от земли мне помочь оторваться,
Потому что прямо завтра
Я хочу стать космонавтом.
Если очень захотеть, можно в космос полететь.
Lyrics translation
Anyone can become a pilot,
To fly a plane.
I'll do it tomorrow
Turn into an astronaut.
You haven't seen life on Mars?
Hurry up get dressed,
Take more food with you,
Come with me on a rocket.
In the sky, bright blue
We'll go with you alone.
Don't be afraid, don't be afraid —
We won't fall, we won't break.
Little-little space on earth,
Many among the stars and on Moon —
That's why tomorrow
I want to be an astronaut.
If you really want to, you can go to space.
Early in the morning at dawn
I'll go to my rocket
With a briefcase in hand
And with a helmet on his shoulders.
People will wave their hands at me,
Seeing me off on a long journey.
I will fly like a bright ray
Among the bright white clouds.
Be ready, always ready
Like Gagarin and Titov
In the sky fly with me together,
Moving to the rhythm of our song.
Try to figure it out,
How can I get off the ground,
Because tomorrow
I want to be an astronaut.
If you really want to, you can go to space.