Radiodervish — In fondo ai tuoi occhi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "In fondo ai tuoi occhi" by Radiodervish.
Lyrics
Ti ho visto per le strade di Madrid
Raccogliere le rose che la rabbia matur
Contro chi gioca a carte e perde la dignit
E i cani della borsa parlano di etica
Logico che questa civilt
In nome del progresso il tuo cuore devast
T’hanno sottratto il tempo e tu di tempo non ne hai
Ora di viaggiare ad altre tue velocit
In fondo ai tuoi occhi rinasce la storia
Di notte l’aurora fa parte di me
Li ho visti nella piazza di Tahrir
Offrire i propri corpi a chi la morte organizz
E perdere la vita per riaverla in libert
Liturgiche promesse, primavera araba
In fondo ai tuoi occhi
Rinasce la storia
Di notte l’aurora
Fa parte di me
E quando si apre
La porta del cuore
Ricordo il tuo nome
Sei parte di me
Ti ho visto dentro un quadro di Magritte
Un mare disegnato in mille solitudini
Reggevi le montagne con la tua semplicit
Mentre mi consumavo dentro i sogni di Wall Street
Amore amore
In fondo ai tuoi occhi
Rinasce la storia
Di notte l’aurora
Fa parte di me
E quando si apre
La porta del cuore
Ricordo il tuo nome
Sei parte di me
Lyrics translation
I saw you on the streets of Madrid
Collect the roses that rage matur
Against those who play cards and lose dignity
And bag dogs talk about ethics
Logical that this civilization
In the name of progress your heart devastates
They have taken away your time and you have no time
Time to travel at other speeds
In the back of your eyes the story is reborn
At night the dawn is part of me
I saw them in Tahrir Square
Offer their bodies to those who organize death.
And lose your life to get it back free.
Liturgical promises, Arab Spring
In the back of your eyes
History is reborn
At night the dawn
It's part of me
And when it opens
The door of the heart
I remember your name
You're part of me
I saw you inside a painting by Magritte
A sea drawn in a thousand loneliness
You held the mountains with your simplicity
As I consumed myself inside Wall Street Dreams
Love love
In the back of your eyes
History is reborn
At night the dawn
It's part of me
And when it opens
The door of the heart
I remember your name
You're part of me