Radio Чача — Вася 2 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вася 2" by Radio Чача.
Lyrics
Директор Черного моря
Едет за город…
200 по встречной,
Не стой на пути —
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — БОЖЕ, УПАСИ!
В машине едет Вася —
Знакомый старый наш.
После той встречи с МАЗом (с красным самосвалом) —
Жив этот персонаж (его спасли врачи)…
Пошел на повышенье,
Он — больше не бандит!
Депутатское удостоверенье
И ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ВИД…
Хозяин нефти и газа (солнца и ветра),
Лесов, полей и рек,
Заводов и пароходов (и самолетов) —
Серьезный человек…
«Лучший из лучших»,
«Соль земли»…
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — БОЖЕ, УПАСИ!
ТАКАЯ ВОТ «ЭЛИТА» — СПАСИ И СОХРАНИ!
ПОМИЛУЙ НАС, БОЖЕ,
ПОМИЛУЙ НАС ГРЕШНЫХ!
Я знаю, будет страшно (будет очень страшно),
Я знаю, будет жесть (жестяная жесть),
Пока такие люди,
В стране советской есть (в России наших дней)!
Пока они у власти —
Дороги нет — конец!
А Вася едет дальше,
Вася — молодец!
У Васи все в порядке,
А нам с тобой — пиздец!
Lyrics translation
Director of the Black sea
Going to the country...
200 on the counter,
Don't stand in the way —
SUCH IS THE " ELITE» "GOD FORBID!
In the car goes Vasya —
An old friend of ours.
After that meeting with MAZ (with the red dump truck) —
This character is alive (he was saved by doctors)…
Went for a raise,
He is no longer a bandit!
Deputy's certificate
AND A VERY IMPORTANT VIEW…
Host of oil and gas (sun and wind),
Forests, fields, and rivers,
Factories and steamships (and planes) —
Serious man…
"The best of the best",
"Salt of the earth"...
SUCH IS THE " ELITE» "GOD FORBID!
SUCH IS THE " ELITE» - SAVE AND PRESERVE!
HAVE MERCY ON US, O GOD,
HAVE MERCY ON US SINNERS!
I know it will be scary (it will be very scary),
I know there will be tin (tin tin),
While such people,
In the Soviet country there is (in Russia of our days)!
While they are in power —
There is no road — the end!
And Vasya goes further,
Vasya-well done!
Vasya is all right,
And you and I are fucked!