Radio Чача — Arrested Development song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arrested Development" by Radio Чача.
Lyrics
Постоянно зажигать и не отдыхать —
Сложно после сорока…
С бодуна три дня трясет и невозможно спать,
И не сделаны дела…
ДАВНО ПОРА МНЕ ПОВЗРОСЛЕТЬ,
ДАВНЫМ-ДАВНО УЖЕ ПОРА ОСТЕПЕНИТЬСЯ…
Я — ПРОДОЛЖАЮ ПРОДОЛЖАТЬ,
КУРИТЬ, БУХАТЬ, НОГОЙ БОЛТАТЬ
И ВЕСЕЛИТЬСЯ…
Говорят мне, что пора в руки себя взять
Что давно пора понять — время пришло…
Нужно как-то посерьезней песни сочинять,
А не просто так, чтоб складно и смешно.
ДАВНЫМ-ДАВНО УЖЕ ПОРА,
НО ВСЕ НИКАК НЕ СБУДЕТСЯ, НЕ СОСТОИТСЯ…
Я ПРОДОЛЖАЮ ПРОДОЛЖАТЬ,
ПЕТЬ ЕРУНДУ, НОГОЙ БОЛТАТЬ,
И ВЕСЕЛИТЬСЯ…
ДАВНО ПОРА МНЕ ПОВЗРОСЛЕТЬ,
ДАВНЫМ- ДАВНО УЖЕ ПОРА УГОМОНИТЬСЯ…
Я — ПРОДОЛЖАЮ СПАТЬ МЕШАТЬ,
И НЕ ХОЧУ, И НЕ МОГУ ОСТАНОВИТЬСЯ!
А ТЕМ, КТО ЛОЖИТСЯ СПАТЬ — НЕ СПАТЬ!
ПОДЪЕМ! ПОДЪЕМ! КТО СПИТ — ТОГО УБЬЕМ!
ПОДЪЕМ! ПОДЪЕМ! КТО СПИТ — ТОГО УБЬЕМ!
Lyrics translation
Constantly light up and do not rest —
It is difficult after forty…
With a hangover three days shakes and it is impossible to sleep,
And things are not done…
IT'S HIGH TIME I GREW UP,
IT'S LONG PAST TIME TO SETTLE DOWN…
I-KEEP ON GOING,
SMOKING, DRINKING, KICKING
AND HAVE FUN…
They tell me it's time to get a grip
That it is high time to understand — the time has come…
We need to write more serious songs,
And not just so that it is neat and funny.
IT'S LONG PAST TIME,
BUT STILL NOTHING WILL NOT COME TRUE, WILL NOT TAKE PLACE…
I KEEP GOING ON,
SING NONSENSE, TALK WITH YOUR FOOT,
AND HAVE FUN…
IT'S HIGH TIME I GREW UP,
IT'S LONG PAST TIME TO SETTLE DOWN…
I-CONTINUE TO INTERFERE WITH SLEEP,
AND I DON'T WANT TO, AND I CAN'T STOP!
AND THOSE WHO GO TO BED-DO NOT SLEEP!
Get UP! Get UP! WHO SLEEPS-WE WILL KILL HIM!
Get UP! Get UP! WHO SLEEPS-WE WILL KILL HIM!