Рада & Терновник — Сероглазка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сероглазка" by Рада & Терновник.
Lyrics
Сероглазка куда идешь?
Два глазика спят, а третий не спит
Желтая луна тебя зовет
Куда идти говорит
По круглой земле идти не свернуть
Горы-косогоры — реки — моря
Идти всю жизнь, петлями путь
Идти не свернуть — круглая земля
Сероглазка, где твой король?
Где твоя боль, где твои глаза?
Два глазика спят, а третий не спит
Куда идти тебе говорит.
Круглая земля ложится под ноги
Так и стелется, так и льнет к ногам
Сероглазка, король твой
Уплыл к далеким берегам.
Lyrics translation
Grey eyes where are you going?
Two eyes sleep, and the third does not sleep
Yellow moon is calling you
Where to go he says
There is no turning off on the round earth
Mountains-slopes-rivers-seas
Go all your life, looping the way
Not go to roll round the earth
Grey eyes, where is your king?
Where is your pain, where are your eyes?
Two eyes sleep, and the third does not sleep
Where to go tells you.
Round earth falls under your feet
So it creeps, so it clings to your feet
Seroglazka, your king
Sailed to distant shores.