Рада & Терновник — Любовь моя печаль song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Любовь моя печаль" by Рада & Терновник.

Lyrics

Любовь моя печаль —
Печаль моя любовь
Есть выигрыш в словах
И призрачность основ
И призрачность дорог
Которых дальше нет
И там где тает снег
Не вырастет цветок.
И в белоснежной мгле
И в черно-белом сне
Я буду на щите
Ты будешь на коне
Я буду больше знать
Я буду меньше петь
И больше целовать
Меняя жизнь на смерть
И с белого листа
На грифельной доске
И упадет с листа
Печальная капель
И все пройдет куда
Туда где камень сер
Все скатится с листа
И упадет в апрель
И будет прелый дождь
Весеннего числа
Спаси их всех хоть раз,
А после без числа
Бесчисленные дни
Бессмысленные сны
Спаси кого-нибудь
Случайного спаси
На белом на листе
Засыпано число
Сегодняшнего нет
Вчерашнее ушло
И уходящих нет
И уходящих след
И свечку загаси
За давностию лет.

Lyrics translation

My love sorrow —
Sadness my love
There is a gain in words
And the Ghost of the basics
And the illusory nature of the roads
Which are no longer available
And where the snow melts
The flower will not grow.
And in the snow-white haze
And in a black-and-white dream
I'll be on the shield
You'll be on the horse
I'll know more
I'll have less to sing
And more kissing
Changing life to death
And from a white sheet
On a slate
And fall from the leaf
Sad drop
And everything will go where
Where the stone is ser
Everything will roll off the page
And will fall in April
And there will be a nice rain
Spring number
Save them all for once,
And after without number
Countless days
Meaningless dreams
Save someone
Random save
On a white sheet
Filled in number
Today, there is
Yesterday is gone
And there are no outgoing ones
And leaving a trail
And put out the candle
Years ago.