Рада & Терновник — Листья тайного лета song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Листья тайного лета" by Рада & Терновник.
Lyrics
Листья тайного лета
Блики тайного мира
Я взлетаю над небом
Время в сердце застыло
Улетай — не вернешься
Отлетел тихий ангел
Души спят рядом с солнцем
Спят узором на камне
Блики ласковых листьев
Отпечатком на коже
Лики в небе застыли
Как печальный прохожий
Легкий стук через землю
Я усну — мир проснется
Я уйду — день начнется
За спиной легкий шелест
Легкий стук в мое сердце
То ли пепел, то ль птица
Если я не отвечу
Что со мною случится?
Если я не замечу
Ускользну от заклятья
Выйдет ворон навстречу
Звук застыл на запястье
На закате багровом
Сеткой небо на землю
Бьются белые совы
Над небесною сенью
Нас сбивали в полете
Из застывшего лука
Из замерзшего стука
На бессонной охоте
Нас ловили землею
Небом крылья крутили,
А над нами зимою
Совы белые плыли
Lyrics translation
Leaves of the secret summer
Highlights of the secret world
I fly above the sky
Time froze in my heart
Fly away — you won't come back
The silent angel flew away
Souls sleep next to the sun
They sleep in a pattern on a stone
Highlights of tender leaves
A print on the skin
The faces in the sky froze
Like a sad passer-by
A light tap across the ground
I will fall asleep — the world will Wake up
When I leave, the day begins
A slight rustle behind me
A light tap on my heart
Either ash or a bird
If I don't answer
What will happen to me?
If I don't notice
Escape from the spell
The Raven will come out to meet you
The sound froze on my wrist
At sunset crimson
Grid sky to earth
White owls fight
Above the sky's shadow
We were shot down in flight
From a frozen onion
From frozen knocking
On a sleepless hunt
We were caught by the earth
Sky wings twirled,
And above us in winter
A white owl floated