Rabenschrey — Schrey des Raben song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Schrey des Raben" by Rabenschrey.

Lyrics

An einem kalten und nassen Tag

Trat ich in eine Schenke ein

Ich aß Am wohligen Feuerschein

und trank und ich wärmte mich



In einer dunklen Ecke saßen drei Burschen

Schmutzig, gröhlend und gemein

Die Wirtin beschimpfend verschwanden sie

Das mußten üble Kerle sein



So zog ich dann los, mein Weg war noch weit

Bald schon war mir wieder kalt

Um Schutz zu finden vor der Witterung

Ging ich durch einen dichten Wald



Plötzlich sprangen drei Burschen aus dem Gebüsch

Schwer bewaffnet und gemein

Ich zog mein Schwert und erwehrte mich

Doch schließlich war ich nur allein



Da schallte vom Himmel hoch

Ein eindrucksvolles Rabenschrein

Ich schöpfte Kraft und ergab mich nicht

Denn ich fühlte mich nicht mehr allein



Der Rabe stürtzte auf die Schurken hinab

Verletzte jeden im Gesicht

Vor lauter Angst und Irritation

Flohen sie zurück ins Gebüsch



Die dicken Wolken verzogen sich

Wichen rasch dem Sonnenschein

Und über mir, da hörte ich laut

Dies eindrucksvolle Rabenschrein



Wie ein König der Lüfte flog er dahin

In den Abendsonnenschein

Und in der Ferne vernahm ich leis

Das eindrucksvolle Rabenschrein

Lyrics translation

On a cold and wet day

I entered a Tavern

I ate at the cozy firelight

and drank, and I warmed myself



In a dark corner sat three boys

Dirty, grinning and mean

Insulting the landlady, they disappeared

That had to be bad guys



So I left, my way was still far

Soon, I was cold again

To find protection from the weather

I walked through a dense forest



Suddenly three boys jumped out of the bushes

Heavily armed and mean

I drew my sword and fought back

But after all, I was only alone



There resounded from the sky

An impressive Raven Shrine

I drew strength and did not surrender

'Cause I didn't feel alone anymore



The Raven rushed down on the villains

Hurt everyone in the face

From sheer fear and Irritation

They fled back into the bushes



The thick clouds cleared

Quickly gave way to the Sunshine

And above me, I heard loud

This impressive Raven Shrine



Like a king of the air he flew there

In the evening sunshine

And in the distance I heard

The impressive Raven Shrine