Rabenschrey — Laufe song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Laufe" by Rabenschrey.

Lyrics

Ein Käfig aus Gold,

den du nie gewollt,

für die Träume ist kein Platz zum fliegen.



So darf es nicht sein,

doch du stehst allein

und keiner erhört, dein begehren.



Oft am Boden du lagst,

keine Hoffnung gesehen,

doch den Glauben an dich nie verloren.



Wann bist du bereit?

Wann gekommen die Zeit?

Zu folgen, dem rufen in dir.



Laufe oh Laufe.

Laufe so schnell wie der Wind.

Laufe oh Laufe

Dein Leben ist ein...

Laufe Oh Laufe.

Laufe so schnell wie der Wind.

Laufe oh Laufe

Um Frei zu sein.



Deine Schreie verstummt,

deine Tränen versiegt,

kein Klagen von dir mehr zu hören.



Endlich bist du bereit,

gekommen die Zeit,

dein Schicksal nun selber zu schmieden.

Lyrics translation

A cage of Gold,

the one you never wanted,

there is no place for dreams to fly.



So it must not be,

but you stand alone

and no one hears your desire.



Often on the ground you lay,

no hope seen,

but never lost faith in you.



When are you ready?

When did the time come?

To follow the calling within you.



Run oh run.

Run as fast as the Wind.

Run oh run

Your life is a...

Run Oh Run.

Run as fast as the Wind.

Run oh run

To be free.



Your screams silenced,

your tears run dry,

no more complaints from you to hear.



Finally you're ready,

the time has come,

to forge your own destiny now.