Rabenschrey — Beinahe hohe Minne song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Beinahe hohe Minne" by Rabenschrey.

Lyrics

Komm her, komm ganz nah zu mir

Setz dich gleich ans Feuer hier

Lass die Welt dort draußen sein

Fühle dich ganz, wie daheim



Hier musst du ganz selbst nur sein

Tanze ruhig im Feuerschein

Trinke Met und Wein und Bier

Komm doch her und sing mit mir



Heija...



Lege deine Fesseln ab

Die Musik bringt dich gleich auf Trab

Ich schaue dir beim Tanze zu

In meinem Sinn, da bist nur du



Du siehst mich so verlockend an

Mein Begehr hast du erkannt

Verstecken werde ich mich nicht

Wir haben Zeit bis der Tag anbricht



Heija...



An Wein und Met labte ich mich

Zuviel war es, mein Fleisch zerbricht

Der Geist, der mag zwar Willens sein

Doch heut zieh ich nicht bei dir ein



Heija...



Der Tag erwacht, mein Hirn das schmerzt

Ich stehe auf gar wohl beherzt

Ich schenk mir einen Kaffee ein

Es hat wohl doch nicht sollen sein

Lyrics translation

Come here, come very close to me

Sit right by the fire here

Let the world be out there

Feel completely at home



Here you just have to be yourself

Dance quietly in the firelight

Drink mead and wine and beer

Come and sing with me



Heija...



Put off your shackles

The music will get you going

I watch you dance

In my mind, there's only you



You look at me so tempting

You have recognized my desire

I will not hide

We have time until the day dawns



Heija...



I enjoyed wine and Mead

It was too much, my flesh breaks

The spirit, though it may be willing

But today I'm not moving in with you



Heija...



The day awakens, my brain hurts

I stand on well brave

I pour myself a coffee

It probably should not be