Quf — Shabe Khazan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Shabe Khazan" by Quf.
Lyrics
خیابون و برگ، زرد و خاکستری
زیر و بم شهر، هی مردم زیرزمین
شــــــــــد خزان
بشنوید ولی بِش نگید، که شهر داغونه
هر کی مایهش بیشتره شهردار اونه
شــــــــــد خزان
حیف، حیف، نرفت تو گوش کسی
چیک، چیک، قطرات کثیف بارون
آروم بارون چرکها رو میشوره با خون آروم
چرا غرق تو لجنم؟ بِم نگفتی
گفتم اینجا پره چاهه بپا نیفتی
همه کمک میکنن ولی نه مفتی
هر چی درده دیدیم ولی نمردیم
دادا داری دو تا چشم، ببین چرک شده قرص ماه
زمستان هشتاد و شش، عین نقطه قاف
پایان هر چیزی
آغاز درگیریست
قاف، داش، تو هیچی نیستی
آره ولی دارم میام بالا ریز ریز
ببین! پایان هر چیزی
آغاز درگیریست
قاف، داش، تو هیچی نیستی
آره ولی دارم میام بالا ریز ریز
Lyrics translation
Street and leaf, yellow and gray
Modulate the city, hey people of the basement
Shakhtan
Hear it, but don't tell him the city's a mess.
Whoever it is is his mayor.
Shakhtan
Pity, pity, nobody listened.
Chick, chick, dirty raindrops.
Slowly, the rain washes the pus with slow blood.
Why am I in the mud? You didn't tell me.
I told you not to look down here.
Everyone will help, but not free.
Everything we saw hurt, but we didn't die.
Bro, you got two eyes. look, it's pus.
Winter eighty six, ein point QAF
Finish anything
Initiate conflict
QAF, bro, you're nothing.
Yeah, but I'm coming up fine.
Look! Finish anything
Initiate conflict
QAF, bro, you're nothing.
Yeah, but I'm coming up fine.