Quest Pistols — Я устал song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я устал" by Quest Pistols.
Lyrics
Разожгла огонь, завела меня
Но осталась ни с чем
Правила игры нам рисует секс
Но скажи мне зачем?
Это нужно, невозможно
Больше ждать...
Я устал, хочу любви
Да так, чтоб на век
А ты паришь секс.
Я устал, иду на дно
Смотреть про любовь немое кино.
Пачки сигарет и кругом вино
Поцарапан паркет
У подъезда ждёт верный, белый конь
Прочь на тысячи лет.
Это нужно, невозможно
Больше ждать...
Я устал, хочу любви
Да так. чтоб на век
А ты паришь секс.
Я устал, иду на дно
Смотреть про любовь немое кино.
Quest, quest. quest pistols
Обезьяны видят, обезьяны делают
Ты не человек, а просто тело.
Все эти танцы в пьяном угаре.
Казино, деньги, драки в баре.
Сидишь на красном троне.
С тобой свита
Мгновение ещё и твоя карта бита.
Жадность, злость, похоть, страх и двуличие.
Что-то выпадает ещё.
Ваше величество?
Я устал...
Я устал...
Я устал, хочу любви
Да так, чтоб на век
А ты паришь секс.
Я устал, иду на дно
Смотреть про любовь немое кино.
Lyrics translation
Kindled the fire, started me up
But I was left with nothing
The rules of the game are drawn by sex
But tell me why?
It is necessary, impossible
More waiting...
I'm tired, I want love
Yes, so that for a century
And you're floating sex.
I'm tired, I'm going down
Watch a silent movie about love.
Packs of cigarettes and wine all around
Scratched parquet
A faithful white horse is waiting at the entrance
Away for thousands of years.
It is necessary, impossible
More waiting...
I'm tired, I want love
Just like that. to last forever
And you're floating sex.
I'm tired, I'm going down
Watch a silent movie about love.
Quest, quest. quest pistols
Monkeys see, monkeys do
You are not a person, just a body.
All these dances in a drunken stupor.
Casino, money, bar fights.
You sit on the red throne.
You have an entourage with you
A moment more and your card bit.
Greed, anger, lust, fear, and duplicity.
Something else falls out.
Your Majesty?
I'm tired...
I'm tired...
I'm tired, I want love
Yes, so that for a century
And you're floating sex.
I'm tired, I'm going down
Watch a silent movie about love.