Пурген — Атомная романтика song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Атомная романтика" by Пурген.
Lyrics
По ядерной долине мы пойдём с тобой гонять.
Забыли мы скафандры, нам на это наплевать.
Бензин нам моет ноги, и газ щекочит нос,
По ядерной долине везёт нас бензовоз.
Атомная романтика!
Ядерная любовь!
Попили мы бензина и отведали нефть,
Понюхали мы газа и понюхали мы вест.
И под машиной нашей металический хлам,
И ядерные взрывы освещают пути нам.
Атомная романтика!
Ядерная любовь!
Lyrics translation
We're going to drive you through the nuclear valley.
We forgot our spacesuits, we don't care.
Gasoline washes our feet, and gas tickles our noses,
A fuel tanker is taking us through the nuclear valley.
Atomic romance!
Nuclear love!
We drank gasoline and tasted oil,
We sniffed the gas and we sniffed the West.
And there's metal junk under our car,
And nuclear explosions light the way for us.
Atomic romance!
Nuclear love!