Puhdys — Dezembertage song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dezembertage" by Puhdys.
Lyrics
Schnee und Eiseskühle
dieses Jahr ist bald vorbei.
Tief im Glanz der Gefühle
ein Hauch Besinnlichkeit,
ein Hauch Besinnlichkeit.
Dezembertage
Dezembertage
Leuchten in Kinderaugen,
strahlend wie ein Kerzenschein,
warten die kleinen Träumer
auf die Weihnachtszeit,
auf die Weihnachtszeit.
Dezembertage
Dezembertage
Bevor das Jahr zu Ende geht.
Dezembertage
Dezembertage
und man am neuen Anfang steht.
Kerzenfeuer wird entfacht,
leuchtet in der Weihnachsnacht,
wärmt die Seele und das Herz,
heilt oft Wunden und den Schmerz.
Dezembertage
Dezembertage
Bevor das Jahr zu Ende geht
Dezembertage
Dezembertage
und man am neuen Anfang steht.
Lyrics translation
Snow and ice
this year is soon over.
Deep in the glow of emotions
a touch of contemplation,
a touch of contemplation.
December
December
Lights in children's eyes,
shining like a candle light,
waiting the Little Dreamers
to the Christmas season,
to the Christmas season.
December
December
Before the year ends.
December
December
and you are at the new beginning.
Candle fire is kindled,
lights up in the Christmas night,
warms the soul and the heart,
often heals wounds and pain.
December
December
Before the year ends
December
December
and you are at the new beginning.