Péterfy Bori & Love Band — Ájultan fekszem veled song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ájultan fekszem veled" by Péterfy Bori & Love Band.
Lyrics
A háztetőn egy szandál,
Ablakon mászol ki épp,
Ellököd magad,
A lebegés gyönyörű szép.
Nők után fordul
Az égen a nyári szél,
Mezítláb táncolunk
Az ég fodros szőnyegén.
A kamion orrnyergén
Pisztolyt ránt egy kéz,
A szélvédőt berúgja,
Zihálva Szemedbe néz.
Hajnalban kiégve,
Ájultan fekszem veled,
A város mindegyik
Álmában szerepelek.
Tündértől szajháig
Széles a repertoár,
Csak valahogy nekem is Aludni kéne már.
Szemedben napfény
A kerék alatt út
Tetőn vitorlázok,
Ég a benzinkút.
Autók a folyóban,
Leomlott a híd,
A fejek fölött éppen Összezár a víz.
Lyrics translation
A sandal on the roof,
You're climbing out the window,
Push yourself away,
Floating is beautiful.
Turns on women
The summer wind in the sky,
We dance barefoot
On the rugged carpet of the sky.
The bridge of the truck
A hand pulls out a gun,
Kick in the windshield,
He looks you in the eye, gasping.
Burnt out at dawn,
I'm lying unconscious with you,
The city is all
I'm in his dream.
From fairy to whore
Wide repertoire,
I just need to get some sleep.
In your eyes sunlight
Under the wheel road
I'm sailing on a roof,
The gas station's on fire.
Cars in the river,
The bridge has fallen.,
Above the heads, the water is closing in.