Psi vojaci — Tak Akorát song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tak Akorát" by Psi vojaci.
Lyrics
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Dneska fakt jsem
Vážně smutnej
Nic víc
A nic míň
Tak akorát
Nic tomu nechybí
Není důvod
Se tomu bránit
Ani chuť
Něco s tím udělat
Tak to zkrátka je
A proč by nemělo?
Normálně jsem dneska
Celej celej smutnej
Pak už mi chybí
Jen chodit v dešti
To k tomu patří
To mám rád
A není to film
Je to tak
Že už to tu bylo?
Že to je klišé?
Na to vám kašlu
Proč bych to měnil?
Když je to tak
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Vážně jsem
Celej smutnej
A chodim v dešti
Dlažba se leskne
Oba jsme rádi
Že to tak je
Lyrics translation
Well, I'm today
I'm today
I really am today.
Really sad
Nothing more
And nothing less
Just enough
There's nothing missing.
There's no reason
Resist it
Neither taste
Do something about it
That's just the way it is.
And why shouldn't it?
Normally I'm today
All sad
Then I miss him.
Just walk in the rain
That's part of it
I like that.
And it's not a movie
It is so
That it was already here?
That's a cliché?
I don't give a shit about that.
Why would I change that?
If that's the case
Well, I'm today
I'm today
I really am
All sad
And I walk in the rain
The tile glistens
We're both happy
That's how it is