Private Paul — Drowning song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Drowning" by Private Paul.
Lyrics
Wo grüne Wiesen war’n, sind graue Häuser
Wo ein Wunderkind war, ist ein fauler Säufer
Wo Sonne war, ist ein grauer Nebel
Wo Kinder war’n, ist jetzt saurer Regen
Wo gute Menschen war’n, ist jetzt Geld
Wo Freunde war’n, ist man jetzt selbst
Wo Trauer war, ist jetzt ein schwarzer Fleck
Wo verliebt sein war, ist harter Sex
Wo Respekt war, sind Beleidigungen
Wo die Maus war, ist jetzt Heidi Klum
Wo Sterne war’n, sind jetzt Dächer
Wo Vorbilder war’n, sind jetzt Rapper
«Everyone has changed
Everything has changed
Everyone has changed… but me»
Früher war alles besser
Wo warme Arme war’n, ist jetzt ein kaltes Messer
Wo Fantasie war, ist jetzt Internet
Wo das Auto war, das Kinderbett
Wo Lachen war, ist jetzt Stacheldraht
Wo Hingabe war, ist Massenmarkt
Wo Treue war, ist jetzt Schnauze halten
Wo Bäume war’n, sind jetzt Autobahnen
Wo Familie war, sind Pappgestallten
Wo ein kluger Junge war, ist jetzt Klappe halten
Wo Gedanken war’n, sind Bier und Vodka
Wo Menschen war’n, sind nur Roboter
Wo Eltern war’n, sind jetzt nur noch Fremde
Wo Geschenke war’n, sind nur noch Hände
Wo Hoffnung war, sind jetzt nur Tabletten
WO EWIGKEIT WAR IST VERGESSEN!
Lyrics translation
Where Green Meadows was ' N, are gray houses
Where there was a prodigy is a lazy drunkard
Where there was Sun, There is a grey mist
Where children was ' N, is now acid rain
Where good people was ' N, is now money
Where friends were, you are now yourself
Where there was sorrow, there is now a black spot
Where being in love was Is Hard Sex
Where there was respect, there are insults
Where the mouse was is now Heidi Klum
Where stars were ' N, are now roofs
Where role models were ' N, are now rappers
"Everyone has changed
Everything has changed
Everyone has changed... but me»
Everything used to be better
Where warm arms was ' N, is now a cold knife
Where fantasy was, is now Internet
Where the car was, the cot
Where there was laughter is now barbed wire
Where devotion was, is mass market
Where Loyalty was, is, now shut up
Where trees were ' N, are now highways
Where family was, are cardboard design
Where a smart boy was, is now shut up
Where thoughts were’N, are beer and Vodka
Where people were ' N, are only robots
Where parents were ' N, are now only strangers
Where gifts were ' N, are only hands
Where hope was, now are only tablets
WHERE ETERNITY WAS IS FORGOTTEN!