Практика — Монро song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Монро" by Практика.

Lyrics

Монро.
Мерилин Монро и солдаты —
Энциклопедия жизни,
Невероятные слухи,
Правдоподобные съемки.
И пустота за экраном
Напоит нищих, но гордых.
Никто не спросит секрета —
Когда он выйдет из моды.
Они займут свое место
Мерилин Монро и солдаты.
Мы не написаны маслом,
Мы — мастера в кандидаты!
Послушай милый мой, родной мой, Мне все же рано на покой.
Ведь от Севильи и до Гренады
Все говорят о нас с тобой!
Кто механически любит,
Автоматически счастлив.
Но мне не надо сюжетов —
Ты все равно не такой.
И от Египта до java-скрипта
Все равны перед судьбой.
Не хватит каменотесов,
Чтоб затесать эти камни,
Не объяснить парадоксов…
Да и не выведать даты,
Они займут свое место —
Мерилин Монро и солдаты,
Мы не написаны маслом —
Мы — мастера в кандидаты!

Lyrics translation

Monroe.
Marilyn Monroe and the soldiers —
Encyclopedia of life,
Incredible rumor,
Most likely shooting.
And the emptiness behind the screen
It will give the poor, but the proud, a drink.
No one will ask for a secret —
When it goes out of fashion.
They will take their place
Marilyn Monroe and the soldiers.
We are not written in oil,
We are master candidates!
Listen, my dear, my dear, I still have to retire early.
After all, from Seville to Grenada
Everyone is talking about you and me!
Who loves me,
Automatically happy.
But I don't need stories —
You're not like that anyway.
And from Egypt to java script
All are equal before fate.
Not enough stonemasons,
To fill in these stones,
Don't explain the paradoxes…
And I can't find out the dates,
They will take their place —
Marilyn Monroe and the soldiers,
We are not written in oil —
We are master candidates!