Power Francers — Ho Voglia song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ho Voglia" by Power Francers.
Lyrics
Ho voglia di cantare ‘na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!
Metti un po' più gin dentro la mia acqua tonica
Così poi magari non sento più l’ansia cronica
Mica è il mio tempo adesso, mica sono lo stesso
Mica sono pronto a tutto questo
Alla televisione che vorrebbe più snello
Alta definizione per vedermi più bello
Ma io non sono né questo né quello, né questo né quello, né questo né quello!
Inutile tornare sulle strade già fatte
Voglio trasformare le giornate più piatte
Voglio viaggiare senza guardarmi indietro
Credere che tutto alla fine sia completo
La mia vita e quello che verrà
Sarà solo il frutto di quello che mi da, ma,
non dipende da me, so che non dipende da me,
non dipende da me…
Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare ‘na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!
Ho voglia di gridare, restare fermo
E non girare, trovare il tempo per meditare
Vivere il tempo senza dover pensare
Ridere al vento senza dovermi vergognare. La La frenesia che se ne va via
Vorrei sognarti, toccarti ed averti mia
Vorrei sfruttare tutta la mia pazzia
Farti ballare, continuare e così sia.
Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare ‘na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!
Ho voglia di vedere quello che di solito non vedo (non vedo)
Ho voglia di credere in quello in cui di solito non credo (non credo)
Ho voglia di vedere tutte le città,
Ho voglia di cantare ‘na na na na na'
Ho voglia di gridare, gridare, gridare
Ballare, non pensare, lasciarmi andare!
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Lasciarmi andare!
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Ballare non pensare
Lasciarmi andare!
(Grazie a Luca Cavallin per questo testo)
Lyrics translation
I want to sing ‘na na na na'
I want to Scream, Scream, Scream
Dance, don't think, let me go!
Put some more gin in my tonic water
So maybe I don't feel chronic anxiety anymore
It's not my time now, it's not the same
I'm not ready for this.
To television who would like slimmer
High definition to see me more beautiful
But I am neither this nor that, neither this nor that, neither this nor that!
No need to go back on the roads already done
I want to turn the flatter days
I want to travel without looking back
Believe that everything in the end is complete
My life and what will come
It will only be the fruit of what it gives me, but,
it's not up to me, I know it's not up to me,
it's not up to me.…
I want to see what I usually do not see (I do not see)
I want to believe in what I usually don't believe in (I don't believe)
I want to see all the cities,
I want to sing ‘na na na na'
I want to Scream, Scream, Scream
Dance, don't think, let me go!
I want to scream, stand still
And do not turn, find time to meditate
Living time without having to think
Laughing in the wind without having to be ashamed. The frenzy that goes away
I'd like to dream of you, touch you and have you mine
I'd like to take advantage of all my madness
Make you dance, keep going and so be it.
I want to see what I usually do not see (I do not see)
I want to believe in what I usually don't believe in (I don't believe)
I want to see all the cities,
I want to sing ‘na na na na'
I want to Scream, Scream, Scream
Dance, don't think, let me go!
I want to see what I usually do not see (I do not see)
I want to believe in what I usually don't believe in (I don't believe)
I want to see all the cities,
I want to sing ‘na na na na'
I want to Scream, Scream, Scream
Dance, don't think, let me go!
Dancing does not think
Dancing does not think
Dancing does not think
Let me go!
Dancing does not think
Dancing does not think
Dancing does not think
Let me go!
(Thanks to Luca Cavallin for this text)