Povia — Vieni a ballare con me song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vieni a ballare con me" by Povia.
Lyrics
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare che questa vita è breve,
voglio viverla con te! (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
va veloce come te!
Perché tutto va veloce, va veloce…
e invece noi balliamo un lento
mentre tutto gira, gira, gira, gira…
più veloce, più veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, dai muovi la tua vita
che la tengo stretta a me!
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, lo voglio…
Voglio farti innamorare,
voglio farti emozionare,
e stare bene,
e dirti amore,
voglio conquistare il mondo,
averti fra le mani,
perché tutto va veloce,
veloce come te!
Perché tutto va veloce,
va veloce come te!
E allora dai…
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare con me (alè)
Vieni a ballare, li sento i tuoi respiri
mentre muori insieme a me!
(alè)
(Grazie a Angie Hime per questo testo)
Lyrics translation
I want to make you fall in love,
I want to make you excited,
and be well,
and tell you love,
I want to conquer the world,
holding you in your hands,
because everything goes fast,
he goes as fast as you!
And then come on…
Come dance with me (alè)
Come dance with me (alè)
Come and dance this life is short,
I want to live it with you! (alè)
Come dance with me (alè)
Come dance with me (alè)
Come and dance, I want it…
I want to make you fall in love,
I want to make you excited,
and be well,
and tell you love,
I want to conquer the world,
holding you in your hands,
because everything goes fast,
he goes as fast as you!
Because everything goes fast, it goes fast…
and instead we dance a slow
while everything turns, turns, turns, turns…
faster, faster as you!
And then come on…
Come dance with me (alè)
Come dance with me (alè)
Come and dance, come and move your life
that I hold her to me!
Come dance with me (alè)
Come dance with me (alè)
Come and dance, I want it…
I want to make you fall in love,
I want to make you excited,
and be well,
and tell you love,
I want to conquer the world,
holding you in your hands,
because everything goes fast,
fast as you!
Because everything goes fast,
he goes as fast as you!
And then come on…
Come dance with me (alè)
Come dance with me (alè)
Come dance, I can hear your breaths
while you die with me!
(alè)
(Thanks to Angie Hime for this text)