Потап и Настя — Разгуляй song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Разгуляй" by Потап и Настя.
Lyrics
Уважаемые дамы и господа,
А сейчас для наших гостей за пятым столиком
Звучит эта песня
Выступают месье Потап и сеньорина Настя Каменских
Вуаля!
Вот бы нагуляться и напиться
Чтобы перестала ты мне сниться
Чтобы перестала ты мне чудиться
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
Ламборджини жёлтое по городу летит
Сердце под колёсами на скорости горит
Я открою окна — ветер дует мне в лицо
Безымянный палец — обручальное кольцо
I saw you dansing
Я увидел как ты танцуешь с ним
I saw you dansing
Я увидел ты целуешься с другим
You stupid asshole
Ну зачем тогда тебя я полюбил
You crazy killer
Лучше б я тебя до свадьбы задушил
Я глязом не моргну нигде
Спокойно подойду к тебе
Привет, вот неожиданность
Как ты здесь оказался
Познакомься — Это Федя
Я слова не скажу
За жабры я схвачу его
Прошу тебя пожалуйста
Давай выйдем на улицу
На нас же смотрят люди
Вот бы нагуляться и напиться
Чтобы перестала ты мне сниться
Чтобы перестала ты мне чудиться
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
На Феррари красном я по городу лечу
Знаешь ты прекрасно, что тебя я не хочу
Не могу с тобою, жму ногою я на газ
Ты меня обманешь ещё много-много-много-много раз
А помнишь я в Днепропетровске
Купил тебе колье Сваровски
Я помню в Сочи в дупель пьян
Ты неожиданно на пляже
Подарил при всех брильянты
Эх были времена хорошие
Деньки на улице погожие
Как всё красиво вспоминается
Когда твоя любовь кончается
Ай да но-да-но-дана (танцуют все!)
Ай да но-да-но-дана (я сказал все)
Ай да но-да-но-дана (а ну встали и танцуем)
Ай да но-да-но-дана
Ай да но-да-но-дана
Ай да но-да-но-дана
Ай да но-да-но-дана
Да-но-дана
Вот бы нагуляться и напиться
Чтобы перестала ты мне сниться
Чтобы перестала ты мне чудиться
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
Может быть тогда любовь забудется
Монцерати чёрное везёт нас по домам
я натанцевалась, ну, а ты чертовски пьян
мы давно устали от назойливой толпы
не судите люди мы такие же так вы!
I saw you dancing ла-ра-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I saw you dancing ла-ра-ла-ра-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Lyrics translation
Dear ladies and gentlemen,
And now for our guests at table five
This song is playing
Advocate Mr. Potap and Nastya Kamensky miss
Voila!
I wish I could get drunk
To stop me from dreaming about you
To stop me seeing you
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
The yellow Lamborghini is flying through the city
The heart is burning under the wheels at speed
I will open the Windows — the wind blows in my face
Ring finger-wedding ring
I saw you dansing
I saw you dancing with him
I saw you dansing
I saw you kissing someone else
You stupid asshole
Why did I love you then
You crazy killer
I wish I'd strangled you before the wedding
I won't blink anywhere
I'll come to you quietly
Hi, here's a surprise
How did you get here
This Is Fyodor
I won't say a word
I'll grab him by the gills
Please please
Let's go outside
People are looking at us
I wish I could get drunk
To stop me from dreaming about you
To stop me seeing you
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
I'm driving a red Ferrari through the city
You know perfectly well that I don't want you
I can't go with you, I put my foot on the gas
You will deceive me many, many, many more times
Do you remember when I was in Dnepropetrovsk
I bought you a Swarovski necklace
I remember in Sochi in dupel drunk
You're suddenly on the beach
I gave them diamonds in front of everyone
Ah there were good times
Days on the street are fine
How everything is remembered beautifully
When your love ends
Ah Yes but-Yes-but-given (everybody dance!)
Ah Yes but-Yes-but-given (I said it)
Ay da no-da-no-Dana (and well, get up and dance)
Ah Yes but-Yes-but-given
Ah Yes but-Yes-but-given
Ah Yes but-Yes-but-given
Ah Yes but-Yes-but-given
Yes-but-Dana
I wish I could get drunk
To stop me from dreaming about you
To stop me seeing you
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
Maybe then love will be forgotten
Monserate black takes us home
I danced, and you're fucking drunk
we have long been tired of the annoying crowd
don't judge people we are the same so you!
I saw you dancing La-RA-La-RA-La-La-La-La-La-La
I saw you dancing La-RA-La-RA-La-La-La-La-La-La…